例句 |
For users unfamiliar with the system, there are a few general points to keep in mind.对不熟悉这套系统的用户来说,有几条通则需要记住。These early experimenters with the weed can in some sense be seen as miscreant drug users.在某种程度上,可以将这些早期试用烟草的人视为可恶的吸毒者。Drug users often become thieves in order to support their addiction.吸毒者为满足毒瘾常常行窃。All computer users are connected on a network.所有计算机用户都联网了。A new information service will soon be available to library users.不久将为图书馆使用者提供一种新的信息服务。The Web site provides users with information about local activities.这个网站向用户提供本地活动的信息。Many drug users get involved in crime simply in order to pay for their supplies of cocaine and heroin.许多吸毒者去犯罪只是为了弄钱来买可卡因和海洛因。To be sure, not all social media users were impressed.当然,并非所有社交媒体用户的反应都是正面的。Many drug users have had bad trips.许多瘾君子都有过严重的吸毒幻觉。Public transport users will be asked their opinions of the service.将会就此项服务向公共交通的乘客征求意见。It is possible, of course, for computer users to illegally download games for free.电脑使用者非法免费下载游戏当然是可能的。Because she was lumped together with alcoholics and hard-drug users, Claire felt out of place.因为被归入了酒鬼和吸毒者当中,克莱尔觉得很不自在。He was convicted of causing danger to other road users.他被判对其他道路使用者造成危险。He's a menace to other road users.他对其他道路使用者是一种威胁。A driver has to have due regard for the safety of other road users.驾车者应该充分尊重其他道路使用者的安全。In blind trials, users who were given both drugs orally were unable to distinguish between the effects of heroin and methadone.在盲测过程中,口服海洛因和美沙酮这两种药物的人分辨不出两者的效果。Software developers need to be aware that not all users are technical experts.软件开发者得知道,并非所有用户都是技术专家。It is estimated that as many as half the young men in the community are habitual drug users.估计该社区有多达一半的年轻男人经常吸毒。The program has a few gotchas in store for unsuspecting computer users.这个程序会给毫无防备的电脑用户带来一些意想不到的问题。The new machine will be pitched at users in the hotel and air reservation business.这种新机器将以酒店及机票预订行业的用户为目标群。The point-and-click interface made life easier for users.这种点击界面使用户的生活更加轻松。Like many users she had graduated to becoming a dealer.像许多吸毒者一样,她渐渐沦为毒贩。The city has proposed a plan to register all drug users at a special clinic.该市已提出一项计划,让所有的吸毒者到一家专科诊所作登记。Most heroin users prefer to inject the drug.大多数使用海洛因的人都喜欢用注射的方法。The default is usually the setting that most users would probably choose.默认选项通常是大多数用户都会选择的设置。The website has enough good content to satisfy its users' intellectual appetite.这家网站有足够多的优质内容,能满足用户智力上的需求。The background hum of the fan may be annoying to some users.有些用户会觉得风扇发出的嗡嗡声很烦人。This is a flexible and user-friendly system suitable for beginners and advanced users alike.这是个灵活易用的系统,对初学者和高级用户都同样适用。The past decade has seen a huge rise in the number of broadband users.过去的十年见证了宽带用户的激增。The ergonomics of the new office furniture have reduced eyestrain and back problems among the computer users.新办公家具的设计安装运用了人类工程学原理,缓解了计算机使用者的视觉疲劳和背部病症的问题。Many users end up dealing to support their habit.许多吸毒者到头来要靠做毒品买卖来满足自己的毒瘾。Computer users from around the world reported that the virus had invaded their systems.世界各地的电脑用户纷纷报告说该病毒已侵袭了他们的系统。There is a growing concern about the spread of AIDS among drug users.艾滋病在吸毒者中蔓延越来越引起人们的关注了。Computer users should make regular back-up copies of their work.计算机使用者应该定期对自己的工作进行备份。Intravenous drug users are in a high-risk category for hepatitis C.静脉注射毒品的人是患丙型肝炎的高危人群。Pricing and product availability are key consideration to users.定价和产品供应情况是用户考虑的关键因素。Access for wheelchair users is now available.针对轮椅使用者的入口现在已经可以使用了。Computers are sold direct to end users as well as through dealers.电脑除了通过经销商出售,还直接售予最终用户。Beach users have complained about people walking their dogs on the sand.海滩上的游客投诉有人在沙滩上遛狗。If you share needles with other drug users, you're signing your own death warrant. 如果与其他吸毒者共用针头,就等于自寻死路。 |