| 例句 |
The principal of the school was urged to be a party in the educational council.校长被敦促加入教育委员会。She urged the leaders to pursue diplomacy.她敦促领导人寻求外交手段。Western governments have this week urged him to negotiate and avoid force.西方各国政府本周敦促他进行谈判，避免使用武力。The order urged the armed forces to enhance their alertness.该项命令敦促武装部队提高警惕。He urged her forward, his hand under her elbow.他托着她的胳膊肘推她往前走。She urged her pony into an energetic trot.她策马奋力小跑。A colleague urged him to see a psychiatrist, but Faulkner refused.一位同事敦促福克纳去看心理医生，但是他拒绝了。He urged the government to take decisive action against music piracy.他敦促政府采取果断措施打击音乐盗版。The nation was urged to pull together to avoid a slide into complete chaos.对全国上下发出了呼吁，要求大家团结一致，避免陷入完全混乱的局面。James' father urged him on from the side of the court.詹姆斯的父亲在法庭的一侧鼓励他。The European Commission has urged France to lift its ban on imports of British beef.欧盟委员会敦促法国解除进口英国牛肉的禁令。He urged donors to step up their efforts to send aid to Somalia.他敦促各捐赠方加快速度将援助物资送往索马里。He slipped his arm around her waist and urged her away from the window.他揽住她的腰，拉着她离开了窗边。They have urged people to boycott foreign products.他们敦促大家抵制外国产品。He urged the whole community to stand united and to reject terrorism.他敦促整个社会团结起来抵制恐怖主义。He urged further interest rate cuts in a bid to kick-start the economy.他极力主张进一步降低利率以促进经济。They urged parliament to approve plans for their reform programme.他们敦促议会批准他们的改革方案。MPs were urged to amend the law to prevent another oil tanker disaster.下院议员们被敦促修订该法律，以防止油轮泄漏灾难再次发生。Lauder urged the company to develop a set of guidelines that address sexual harassment in the workplace.劳德敦促公司针对工作场所的性骚扰问题制订出一套规定。He urged the millions of protesters to exercise restraint.他极力劝说上百万抗议者要保持克制。She urged me to take care of myself.她力劝我保重身体。He urged people not to resort to retaliatory violence.他力劝人们不要以暴制暴。The nuns who taught him urged him to make something of his life and he did.教他念书的修女激励他努力上进，他最终取得了成功。He urged the committee to reject the plans.他敦促委员会否决这些计划。He urged the mule forward through the half-light of the forest.他赶着骡子穿过光线灰暗的树林。He urged me to continue my researches into the causes of brain damage.他督促我继续探究脑损伤的原因。Public health officials have urged parents to keep their children home from school when they have flu.公共卫生官员呼吁家长当孩子得流感时不要让他们上学。The President, urged on by his staff, has decided to attend the talks.在幕僚们的怂恿下，总统已决定去参加会谈。Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought.劳埃德鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打哆嗦。It urged the party to cleanse its own ranks of those found guilty of human rights violations.它敦促该党清除那些被判侵犯人权罪的党员。The Senator has been urged to break off all links with arms companies.参议员被敦促断绝与军火公司的所有联系。The governor urged teachers to break the mold in establishing new ways of teaching.州长鼓励教师破除陈规，创出新的教学方法。He dug his spurs in and urged his horse on.他用靴刺刺马身，催促马快跑。He urged them to remain within the federation.他敦促他们留在联盟中。The charity urged quick action.慈善机构敦促迅速采取行动。The World Bank is being urged to write off debts from developing countries.一些机构正敦促世界银行免除发展中国家的债务。Employees are urged not to be shy about reporting incidents of sexual harassment.员工被力劝对性骚扰事件不要羞于启齿。They urged negotiators to make a final push to arrive at an agreement.他们敦促谈判者为达成协议作最后的努力。He urged them to set aside minor differences for the sake of peace.他敦促他们为了和平抛开一些小的分歧。He urged restraint on the security forces.他力主对安全部队设限。 |