| 例句 |
We were so caught up in the movie we forgot what time it was.我们看电影看得入了迷，连时间都忘记了。I grew up in a quiet neighborhood of Birmingham.我在伯明翰一个宁静的街区里长大。You pick litter up in the park? That's very public-spirited of you!你在公园里拾垃圾？你真有公益精神！He kept waking up in the middle of the night.他总是半夜里醒来。The slaves rose up in rebellion.奴隶们起来造反。He hauled up in front of me and asked me to dance with him.他走到我面前停下了脚步，邀请我和他跳舞。She caught the child up in her arms when he stumbled on a stone.孩子在石头上绊了一脚，她急忙把他抱了起来。His hair was white, and stuck up in tufts on his head.他的头发白了，一绺绺竖在头上。I shall be ready to dish up in a few minutes.几分钟后我将准备上菜。These kids have grown up in a drugs and gun culture.这些孩子在充斥着毒品和枪支的文化环境中长大。Can you hurry up in the bathroom – I can't hold on much longer.你用洗手间能快点吗?我憋不住了。He's well up in physics.他精通物理学。The children were lined up in ascending order of height.孩子们按身高从低到高排队。I found Hattie sitting up in bed.我发现哈蒂坐在床上。He grew up in Malaysia, near the Indonesian border.他在马来西亚靠近印度尼西亚的边境地区长大。Suddenly a mountain loomed up in front of them.一座大山赫然耸立在他们眼前。I was brought up in the East End of London.我在伦敦的东区长大。Sales were up in the last fiscal year.上一个财政年度的销售量上升了。He wormed his way into her life by chatting her up in a bar.通过在酒吧里和她套近乎，他一点一点地进入了她的生活。The Enterprise Center runs courses for people who want to set up in business on their own.创业中心为希望自己创业的人举办培训课程。I have been sticking posters up in shops.我一直在各家店里钉海报。Hillary was bright and ambitious and wanted to move up in the world.希拉里聪明而且雄心勃勃，想提高自己的社会地位。He knows it very well because he has studied it up in a book.他对这个问题很了解，因为他为此曾在一本书中查阅过。I found his jacket, which was hanging up in the hallway.我找到了他那件夹克衫，就在门厅里挂着。She threw her hands up in mock horror.她装出害怕的样子举起了双手。The deadline's tomorrow. How are we ever going to catch up in time?明天就是最后期限了，我们怎么样才能及时赶出来呢？Can the job be speeded up in some way?这项工作能不能有什么办法加快速度呢？He wanted to teach her a lesson for showing him up in front of Leo.他想教训她一顿，因为她在利奥面前揭自己的短。The cowboy got all dressed up in his best bib and tucker to go to the dance.那牛仔穿上自己最好的衣服去参加舞会。My alarm clock is broken and I nearly didn't wake up in time this morning.闹钟坏了，今天早上我差一点就起床迟了。She's so wrapped up in herself that she rarely calls me.她整天埋头于自己的事情，很少给我打电话。During his parents’ divorce, Robert began acting up in class.父母闹离婚那阵子，罗伯特就开始在班上捣乱。Serena was so scared she jumped straight up in the air.塞蕾娜害怕得直跳了起来。His chief concern is the plight of kids growing up in the ghettoes.他主要关心的是贫民区孩子成长的苦境。Mail was still piling up in the office.邮件依然堆在办公室里。It wouldn't be quite the thing to turn up in running gear.一身跑步装束露面可不大成体统。The headteacher takes her duties up in August.校长将于八月份上任。The stream dries up in summer.这条小溪夏天就会干涸。Helen was sitting up in bed, engrossed in a novel.海伦坐在床上全神贯注地看小说。A new idea started up in his mind.他忽然有了一个新主意。 |