例句 |
There's no need to key the melamine surfaces, just make sure the units are clean.没有必要把三聚氰胺表面弄糙,只要保证其表面干净就行。The building is divided into eight units.这栋楼分成八个单元。Tens go in the left-hand column and units in the right.十位数在左栏,个位数在右栏。These units exposed children to many viewpoints of a given issue.这些单元让孩子们接触到有关某一特定问题的多种观点。Paramilitary police units are taking part in rescue efforts.准军事警察部队正在参与营救行动。Large departments were broken down into smaller units.大部门被拆分成若干小部门。Your intake of alcohol should not exceed two units per day.每天的饮酒量不应超过两个计量单位。Two small Marine units are trapped inside the city.两支海军陆战小分队被困在城内。More units to fight forest fires are planned.计划设立更多单位防控森林火灾。His earnings are directly proportional to the number of units he sells.他的收入与他出售的公寓单元数成正比。Most units will redeploy to their home bases.大部分部队将重新部署,调防到他们的大本营。Both generals had commanded units in that area.两位将军都在那一地区指挥过部队。The compilers agreed upon a division of the textbook into twelve units.编辑者都同意把教科书分成十二个单元。The ceasefire itself could prove stillborn if rebel units in the bush keep on fighting.如果丛林地带的叛军继续开火,那停火协议本身就可能起不到任何作用。The company was dissolved into smaller units.那家公司分裂为几家较小的单位。University education is often parcelled up into specialist teaching units.大学教育常常被细化成各门专业学科。Supplementary units can be nested within a core unit.附加的单元可以套入核心单元中。Other army units are completely surrounded and cut-off from communication with their superiors.其他陆军部队被重重包围,和上级的联系也被切断了。You need to be careful how many units of alcohol you drink in a week.你需要注意你一个星期喝多少酒。We regard husband and wife as the primary units of the family.我们把夫妻视为家庭的基本成员。Two mobile units provide healthcare in rural villages.两个流动小组为乡村提供医疗保健服务。Find and destroy, repeat destroy, these units.找到并且销毁,重复一下,销毁这些部件。We're having new kitchen units installed.我们正让人安装新的厨房组合设备。Army units are to be positioned at all major installations including factories and power stations.军队将被部署在包括工厂和电站在内的所有重要设施内。The flat-pack units are by Gower kitchens.这套平板家具是高尔厨房用具公司出品的。With the loyalty of key military units in question, that could prove an extraordinarily difficult task.由于无法确定关键军事部队忠诚与否,这项任务也许会变得异常困难。Army units can only operate if they have sufficient backup.部队有足够的后备力量时才能作战。The kitchen units carry the prestigious BSI Kitemark.厨房用具上印有享有声望的英国标准协会的风筝标识。A local building company will carry out the conversion of the farm buildings into business units.当地一家建筑公司将把农场建筑改造成商业用房。The public housing units have frequently become slums and hotbeds of crime, especially juvenile delinquency.公共住房单位经常成为贫民窟和犯罪温床,尤其是少年犯罪。The international prototype kilogram is the measure of mass in SI units.国际千克原器是国际单位制中测定质量的标准。The old house has been divided up into three rental units.这栋老房子被分成三套住房出租。Police units were augmented with newly recruited men and women.警察部队以新招收的男女扩大了自己的队伍。An individual and a family are two different social units.个人和家庭是两种不同的社会组成单位。In the past few years, 30,000 of these high-rise housing units have been torn down.近几年来这些高层建筑物中有三万幢被拆毁了。The data is broken down into manageable units.这些数据被分成可处理的细目。The army units were stripped down to what the soldiers themselves could carry.部队轻装,只剩战士们所能随身携带的东西。Indian units were brigaded with British ones.印度部队和英国部队合编成旅。The plan called for the deputation of US military and National Guard units so that they could legally be used for domestic law enforcement.该方案呼吁委派美国军队和国民警卫队以使其可合法地于国内执法。The soldiers were ordered back to their units.士兵接到命令要回到自己的小队去。 |