例句 |
A convoy of United Nations trucks rolled into Sarajevo today.今天一支联合国卡车车队开进了萨拉热窝。There have been repeated requests for the United Nations to send peace-keeping forces to the area.他们已一再要求联合国派遣维和部队到该地区去。The President will deliver a major foreign-policy speech to the United Nations.总统将向联合国就外交政策作重要讲话。The United Nations has maintained a presence in the region for some time.联合国派部队在该地区驻扎已有一段时间。The evacuation is being organised at the request of the United Nations Secretary General.在联合国秘书长的敦促下,正在组织人员疏散。The United Nations has put forward a peace plan that it hopes will form the basis for discussions.联合国提出了一项和平方案,希望以此形成讨论的基础。Kuwait's emir set the tone in Washington following an emotive appeal for his country at the United Nations.科威特埃米尔在联合国为本国人民作出的吁请感人至深,这为其随后访问华盛顿的活动定下了基调。The document was previously circulated in New York at the United Nations.这份文件先前在纽约的联合国总部传阅过。United Nations forces were sent to police the troubled area.联合国部队被派去维持该动乱地区的秩序。The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.联合国秘书长谈到保证个人自由和人权的必要性。The United Nations has rushed medical aid and food to the famine zone.联合国向发生饥荒的地区紧急提供了医疗和食品援助。That responsibility falls on the local office of the United Nations High Commissioner for Refugees.那由联合国高级难民署的地方分部负责。United Nations officials have mediated a series of peace meetings between the two sides.联合国官员已经促使双方举行了一系列和谈。We're coming to the aid of the people of Somalia at the request of the United Nations.我们应联合国的要求前去救援索马里的民众。Their proposal was referred to the United Nations.他们的提案已提交联合国。The United Nations is based in New York.联合国总部设在纽约。The evacuation is being organised at the request of the United Nations Secretary General.根据联合国秘书长的要求,正在组织撤退。You should read the Charter of the United Nations.你应该阅读一下联合国宪章。The United Nations set up machinery for mediation.联合国设立调解机构。The new country was formed under the political umbrella of the United Nations.这一新国家是在联合国的政治保护下建立起来的。These conditions were set down by the United Nations.这些条件是联合国制定的。This policy could isolate the country from the other permanent members of the United Nations Security Council.这一政策可能会使该国孤立于联合国安全理事会其他常任理事国之外。The United Nations has set up machinery for mediation.联合国已经设立了调停机构。Britain has been slammed by the United Nations for having one of the worst race relations records in the world.由于在处理种族关系方面的表现位列全世界最糟糕的国家之一,英国遭到了联合国的严厉批评。There's been much fear that the United Nations peacekeepers would be under attack in a situation like that.人们非常担心联合国维和士兵在这种局势下会遭到攻击。The United Nations was criticized for failing to react sooner to the crisis.有人批评联合国未能对危机作出快速反应。A United Nations spokeswoman in New York said the request would be considered.联合国的一名女发言人在纽约说,该要求会得到考虑。Last weekend a nun held a vigil at the United Nations.上个周末,一位修女在联合国静坐祈祷。The authorities are obstructing a United Nations investigation.当局正在阻挠联合国的调查。The United Nations is sending troops.联合国正在派遣军队。He sent me a postcard from the United Nations.他从联合国给我寄来一张明信片。The United Nations has proved its worth over the years.联合国在过去几年里已经证明了自己的作用。The document was previously circulated in New York at the United Nations.这份文件先前在纽约联合国总部传阅过。The United Nations has large and expanding staffs of language experts.联合国拥有大批语言专家,而且还在不断增加。The United Nations has appealed for help from the international community.联合国已经呼吁国际社会提供援助。Franco crowed that the United Nations was fatally wounded.佛朗哥吹嘘说联合国遭到了致命打击。The United Nations has appealed for urgent international action to relieve famine in large areas of Africa.联合国呼吁采取紧急国际行动,针对非洲大面积地区的饥荒提供救助。The protest comes on the eve of two days of talks in Addis Ababa, Ethiopia, sponsored by the United Nations.抗议活动发生在联合国组织的于埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴进行的为期两天的会谈即将开始前。The United Nations Secretary-General has spoken of the need for individual freedoms and human rights.联合国秘书长谈及了个人自主行事权以及人权的重要性。The United Nations sent a team of observers to the peace talks.联合国派出了一组观察员出席和平谈判。 |