When a loved one departs this life to the next, that transition is done through the stars.

- 当所爱的人离开这一生到下一世时，这种转变是通过星星完成的。

No one can take it away with him when he departs this life, for it is no part of his soul.

当他离开今生时， 没有人能带走它， 因为它不是他灵魂的一部分。

Her husband, the Bishop of Melchester, had, after a short illness, departed this life at the comparatively early age of fifty years.

她的丈夫，梅尔切斯特主教，在经历了一场短暂的疾病之后，在五十岁的相对早年就离开了人世。