The Department for Work and Pensions denies any link between the new credit system and survival sex, dismissing the tales of women as anecdotal.

英国就业和养老金部门否认新信贷体系与生存性行为之间有任何联系，并将女性的故事视为轶事。

Last month Ronnie Cowan, a Westminster MP from the Scottish National Party, wrote to Britain's Department for Work and Pensions on behalf of some incensed pensioners in his constituency.

上个月，来自苏格兰民族党的威斯敏斯特议员罗尼·考恩代表其选区内一些愤怒的养老金领取者，致信英国就业与养老金部。

A spokeswoman for the Department for Work and Pensions told the BBC that " early careers advice can help young people set out on the right path to the job that channels their interests and unlocks their potential."

工作和养老金部的一位女发言人告诉 BBC，“早期的职业建议可以帮助年轻人走上正确的工作道路，从而激发他们的兴趣并释放他们的潜力。”