| 例句 |
A courtroom lawyer must never choke up under pressure.律师上了法庭绝对不可以因压力大而无法应付。The chairperson acceded under pressure.主席在压力下同意了。They both work well under pressure. 压力之下他们两人工作都很出色。The ice-cool driver has built a reputation for pulling out his best performances under pressure.那个沉稳应变的司机在重压下仍能发挥最佳水平，因而赢得了美誉。Companies are under pressure to trade off price stability for short-term gains.各公司都迫于无奈，要牺牲价格的稳定来换取短期的利益。She stays cool under pressure.她在压力下也保持冷静。Lindsay was fired twice but both times taken back under pressure from the union.林赛两次被解雇，但两次都在工会对资方施加压力之后复职。The government is under pressure to relax censorship regulations.政府面临着要求放宽审查制度的压力。Now that the deadline is approaching we all feel under pressure.由于最后期限就要到了，我们都感受到了压力。The wound opened under pressure.伤口受到挤压绽开了。She copes very well under pressure.压力之下，她应付得很好。Wood blocks may compress under pressure.木块受压时会缩小。When he's under pressure at work, he takes it out on me.他工作有压力时总是拿我当出气筒。She changed her mind under pressure from others.她是被逼改变主意的。The President is now under pressure to yield power to the republics.总统现在面临着让权给共和党人的压力。He is a ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.他是个冷酷无情的领导者，重压之下也不会倒下。We need someone who operates well under pressure.我们需要面对压力仍然能表现良好的人。She works well under pressure.她在有压力的情况下工作得很出色。He showed tremendous grace under pressure.他在压力下表现得非常有风度。Companies are under pressure to hire a more diverse workforce.公司被迫要雇用更多能力不同的员工。The ability to perform well under pressure is the mark of a true champion.在巨大压力下仍能表现良好是真正冠军的品质。I feel under pressure to go out and get drunk because it's the thing to do.我感觉不得不出去喝他个一醉方休，因为流行这样。He had been under pressure to resign and was about to be sidelined anyway.他承受着被迫辞职的压力，不管怎样很快就会被扫地出门的。He's felt under pressure since his wife had the operation.妻子做手术以来，他一直觉得压力很大。I perform best under pressure.压力之下我表现得最好。He remained sedate under pressure.他在压力之下保持着平静。We need someone who will act with decision even under pressure.我们需要一个即使在压力下也能果断行动的人。Mendelsohn has come under pressure to take action.门德尔松面临着采取行动的压力。The party is under pressure to align itself more closely with industry.该党迫于压力，需要拉近与企业界的关系。Simon doesn't work well under pressure.有压力西蒙就工作不好。He says that he made his statement to the police under pressure, and that the statement is false.他说他是被迫向警方作此声明的，而那则声明是假的。He was under pressure to resign and was about to be sidelined.他承受着被迫辞职的压力，很快就要被排挤出去了。This wood warps under pressure.这种木材受压后会翘曲。He was charming, cheerful, and graceful under pressure.他在压力之下仍然开朗迷人，风度翩翩。She refused to bend under pressure to change her decision.她不肯屈服于压力，改变自己的决定。He tends to go to pieces under pressure.一有压力他就容易垮掉。The Brazilian attack put France's defenders under pressure.巴西队的进攻给法国队的后卫施加了很大的压力。The school is coming under pressure to change its policies.学校正承受着改变政策的压力。Many countries are under pressure to curtail public expenditure.许多国家都面临削减公共开支的压力。She kept her head under pressure and went on to win the race.她保持镇静，继续努力赢得了比赛。 |