例句 |
The two never lived in the same house, but their unconventional marriage lasted over 30 years.他们两人从来不住同一间屋,但他们不寻常的婚姻维持了三十多年。He was known for his unconventional behaviour.他的特立独行是众所周知的。Linus Pauling is an unconventional genius.莱纳斯·鲍林是个标新立异的天才人物。Zita was herself unconventional, keeping a safety-pin stuck through her ear lobe.齐塔自己就不守传统,在一只耳垂上穿了一根别针。Their domestic arrangements were considered unconventional at the time.他们的家居布置在当时看来是不落俗套的。The fighter planes that attacked the civilians used conventional as well as unconventional weapons.袭击那些平民的战斗机同时使用了常规和非常规武器。Their marriage was unconventional.他们的婚姻不符合世俗的标准。He is independently wealthy and lives an unconventional lifestyle.他富有且独立,生活方式异于常人。You're deliberately unconventional. Even your choice of clothes is a statement of your nonconformity.你是刻意在标新立异,连衣服的选择都在显示你的桀骜不驯。They were both unconventional to the point of eccentricity.他们俩都标新立异,到了古怪的地步。In his lectures, he encourages unconventional thinking. 他在讲座中鼓励创新思维。She may be unconventional but there's no mistaking her ability to run the company.她的做法或许不按常规,但她肯定有能力管理这家公司。You don't need a Ph.D to decode their work, but they do try to challenge audiences with unconventional material.解读他们的作品并不需要有博士学位,但他们的确在尝试用一些非传统素材来挑战观众的接受度。Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.他没有用传统方法,却比别人更能启发学生。She comes from an unconventional family.她来自一个并不传统的家庭。You're deliberately unconventional. Even your choice of clothes is a statement of your non-conformity.你故意有悖传统,甚至连着装都在表明自己不认同主流思想。As for unconventional weapons, the genie is unfortunately already out of the bottle.不幸的是,非常规武器已经带来难以收拾的局面。Our unconventional behaviour did in fact shock some of our more straitlaced friends.我们这一不合常规的行为实际上着实让我们的一些一本正经的朋友吓了一大跳。He continues to tread an unconventional path.他继续以一种不合常规的方式行事。His promotion vindicated his unconventional attitude.他的晋升表明他不落窠臼的态度是对的。He had rather unconventional work habits, preferring to work through the night.他的工作习惯跟一般人很不一样,喜欢通宵工作。He has a really unconventional dress sense.他的着装观确实与众不同。She is an unconventional genius.她是个标新立异的天才。His business methods were unconventional but successful.他的生意经不落俗套,但成效卓著。Her lifestyle is rather unconventional.她的生活方式相当另类。Her unconventional opinions finally cost her her job.她的新奇观点最终使她失去了工作。The vaccine had been produced by an unconventional technique.该疫苗是用非传统工艺生产的。 |