| 例句 |
War is the ultimate failure of public communication.战争是政府沟通最终失败的结果。My manager will make the ultimate decision about who to employ.我的经理会最终决定雇佣谁。Chocolate is the ultimate comfort food.巧克力是最好的安慰食物。This is really the ultimate in junk food for young minds.向青少年灌输华而不实的浅薄精神产品，莫此为甚。Middleton suffered the ultimate humiliation of being pilloried by his colleagues in front of the television cameras.米德尔顿的同事们在电视摄像机镜头前指责他，使他羞辱万分。His defection to the other side was the ultimate betrayal.他变节投向另一方是最大的背叛。The ultimate cause of what's happened has been the advertising campaign.事情发生的根本原因在于那场广告宣传活动。It was a derelict cellar, quite the ultimate in squalor.那是个破败的地窖，真是肮脏透顶。The ultimate responsibility for policy lies with the President.政策最终由总统决定。Such arguments ignore the question of where ultimate responsibility lay.这些争论忽略了最终责任由谁来负的问题。The guidebook is the ultimate arbiter of culinary excellence.这本指南是评定烹饪水平的最权威评判。The Berlin wall was the ultimate symbol of the Cold War.柏林墙是冷战的首要象征。I believe that only God knows what our ultimate destinies are.我相信只有上帝知道我们的最终宿命。Of course, the ultimate authority remained the presidency.当然，拥有最高权力者依然是总统。The story's ultimate conclusion does not come as a surprise.故事的最终结局并不出人意料。The production and consumption of goods and services is the ultimate aim of all economic endeavour.商品和服务的生产与消费是所有经济活动的终极目标。He was the ultimate hero.他是终极英雄。His ultimate aim was to force the chairman to resign.他最终的目的是迫使主席辞职。Computer games are the ultimate anorak pursuit.电脑游戏是电脑迷的大爱。Hard work is the ultimate source of success.努力工作是成功之本。He was the ultimate arbiter on both theological and political matters.他在神学和政治事务上都是最终的仲裁人。The Court has the ultimate power of decision.该法庭具有最终的判决权。Peterson must bear ultimate responsibility for what happened.彼得森必须为所发生的事承担最终责任。Our first-class passengers enjoy the ultimate in luxury and service.我们头等舱的乘客享受最豪华的设施和最周到的服务。Caviar and oysters on ice are generally considered the ultimate luxury foods.一般认为，鱼子酱和冰镇牡蛎是顶级美味。The ultimate flavor of the cheese variety is determined by the length of time it is allowed to mature.这种干酪最终的味道是由其发酵时间的长短决定的。The train still represents the ultimate in luxury travel.坐火车旅行仍然是极度奢侈的。The hotel is described as "the ultimate in luxury".该宾馆被描述为“豪华的极致”。The house provides the ultimate luxury retreat.这栋房子是最奢侈的修养所。This car is the ultimate in luxury.这是最奢华的汽车。Of course the ultimate responsibility for the present conflict without doubt lies with the aggressor.当然，挑起事端的一方毫无疑问应对目前的冲突承担首要责任。Rudeness is, for me, the ultimate turn-off.在我看来，粗鲁无礼会让人大倒胃口。His ultimate aim is to demerge the group.他的最终目的是要拆分这个集团。Stardom is the ultimate ambition of most young singers and actors.大多数青年歌手和青年演员最终追求的是登上明星宝座。The incident affected the ultimate outcome of the war.这一事件影响了战争的最终结局。The ultimate decision must be made by the Chief Constable himself.最后的决定必须由警察局长本人来作。Parents must have ultimate responsibility for their children's safety.父母必须对孩子的安全负首要责任。The Nobel prize has become the ultimate accolade in the sciences.诺贝尔奖已成为科学界的最高荣誉。The ultimate cause of what's happened seems to have been the advertising campaign.出事的最根本原因似乎在于那场广告宣传活动。The ultimate incidence of most corporation taxes is on the consumer.大部分公司税最终都由消费者负担。 |