She jumped up and took me delightedly in her arms, just as she used to do.

她跟以前一样跳起来高兴地拥抱了我。

" What a marvellous switchback! " Lenina laughed delightedly.

“多么有趣的沉浮！”列宁娜快活地笑了。

" You have goose bumps, " he laughed delightedly.

“你浑身都起了鸡皮疙瘩。”他兴高采烈地大笑着。

The dog was called Bosun, she cried, delightedly.

“那只狗叫博松。”她高兴地喊了起来。

" Ove hit the clauwn! " the three-year-old shrieks delightedly.

“欧维打了小糗！”三岁女孩欢呼一声。

" Don't tell me you don't know? " he said delightedly.

“莫非你不知道？”他高兴地说。

“It's been here all the time! ” said Ron delightedly, walking around the car.

“原来它一直在这里！”罗恩欣喜地说，围着汽车走来走去。

" Harry, I really think you've got it! " said Hermione delightedly.

“哈利，我认为你真的掌握了！”赫敏高兴地说。

" Well done, Mr Dick! You always have the right answer! " said my aunt delightedly.

“很好，迪克先生！你总会有正确的答案！” 姨婆兴奋地说道。

" So it would" ! answered Dr. Alec delightedly.

“原来如此” ！亚历克博士高兴地回答。