| 例句 |
I was trembling so hard, I thought I would stutter when I spoke.我当时抖得很厉害，感觉说话舌头会打结。A slight trembling of his hands revealed his growing excitement.他的双手微微颤抖，流露出越来越激动的情绪。I put down my fork with trembling fingers.我手指颤抖着放下餐叉。She dimly realized that she was trembling.她隐约感到自己在发抖。She has done her best to keep calm but finds herself trembling with tension and indecision.她尽力保持镇定，可还是由于紧张、犹豫不决而抖个不停。She clenched her hands in her lap to hide their trembling.她攥紧双手放在腿上，以掩饰颤抖。He was trembling with anger.他气得直发抖。She was trembling with outrage.她愤怒得发抖。She eyed him in trepidation, with a trembling nether lip.她惊恐地看着他，下唇颤抖着。They stood there in fear and trembling.他们站在那儿，惊恐万状。His whole body was trembling.他的全身都在颤抖。Her hand on the door knob was trembling.她握着门上球形把手的手正在颤抖。His voice was still trembling.他的声音仍在颤抖。She was trembling with fear/excitement.她害怕/兴奋得直发抖。I was trembling with fear.我害怕得直打哆嗦。Greene was on his feet now, his body trembling with rage.格林这会儿站了起来，气得身体直哆嗦。She was trembling from terror and excitement.她因恐惧和兴奋而颤抖。Diana was positively trembling with rage.戴安娜气得全身发抖。With trembling fingers, he removed the camera from his pocket.他手指哆嗦着从口袋里取出相机。I opened the letter with trembling hands.我用颤抖的双手拆开了信。She was shaking/trembling in/with anger.她气得直发抖。The dog sat trembling in a corner.那条狗坐在角落里，浑身发抖。The room is warm now, but he is still trembling.房间里现在暖和了，可他仍在哆嗦。He dreamed of drowning and woke up trembling.他梦到溺水，醒来时直打哆嗦。I was shaking all over, trembling like a leaf.我像风中的落叶一样浑身发抖。She was trembling and her mouth was working.她颤抖着，嘴唇也在哆嗦。He woke from a nightmare, trembling with fear.他从梦魇中惊醒，吓得浑身颤栗。I tramped down the thistles and thought a few trembling thoughts about snakes and lizards.我踩踏着蓟草，脑海中泛起蛇和蜥蜴那些叫人不寒而栗的东西。She was trembling with anger.她正气得发抖。He was trembling with horror and disbelief.他浑身战栗，既恐惧又不敢相信。Polly hid behind the door, trembling with fear.波莉躲在门背后，怕得直哆嗦。The actor's fans were trembling with/in anticipation when his limousine drove up.当那位演员的豪华轿车开过来时，他的粉丝们都激动得浑身发抖。Her voice is trembling – I can hear it quite plainly.她的声音在颤抖，我可以很清楚地听出来。The calf stood up slowly, with trembling limbs and took its first, uncertain steps.小牛犊四足颤抖着缓缓站起来，摇摇晃晃地迈出了第一步。He was still trembling in fear.他仍然因恐惧而颤抖。Forester stared at his car, trembling with rage.福里斯特盯着他的汽车，气得发抖。He was ashen and trembling.他脸色苍白，浑身发抖。I could see that Mrs Ewing's hand was trembling a little.我看到尤因太太的手在微微颤抖。Her voice was trembling with rage.她气得话音发颤。The boy lay trembling beneath the bedclothes.男孩躺在被子下面瑟瑟发抖。 |