英语词汇“translation”字怎么读，translation的拼音、意思释义、用法及组词造句例句翻译-英汉例句词典-学习充电-依恋情感网

网站首页情感咨询情感美文情感百科情感生活学习充电旧版美文

词汇	translation
分类	英语词汇英汉例句词典
释义	Her translation is too literal, resulting in unnatural-sounding prose.她的译文太拘泥于字面了，结果成了冗长而不自然的行文。I did bits and pieces of translation work.我零星做了一点翻译的活儿。This wooden translation reminds me of the typically constipated prose of the New York Review of Books.这篇僵硬的译文让我想起了《纽约书评》里典型的呆板散文。A great writer survives any translation.一位伟大的作家经得住任何翻译。There will be simultaneous translation in English and Chinese.会有英语和汉语的同声翻译。The theatre will provide simultaneous translation in both English and Chinese.剧院将提供中英文同声传译。Howard was working on the translation of a newly discovered novel by Jules Verne.霍华德在翻译一本新近发现的儒勒·凡尔纳的小说。This is a very free translation of the original poem.这是对原诗的意译。The English translation may have been condensed into a single more readable book.英译本可能被压缩成了更具可读性的单行本。French filmmakers say American remakes are losing something in the translation.法国电影人说美国翻拍的版本丧失了原作的部分精髓。She has considerable professional experience of translation.她具备丰富的专业翻译经验。She rattled through a translation from Virgil's Aeneid.她迅速看完了维吉尔的《埃涅阿斯纪》的一个译本。He made a botch of translation at his first attempt.他初次试译就译糟了。The hall is equipped with simultaneous translation facilities.大厅装有同传设备。Much of the wit is lost in translation…很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。I read Ibsen's Doll's House in translation.我读了易卜生的《玩偶之家》的翻译本。I've only read the English translation of the book, not the Japanese original.我只读过这本书的英译本，没读过其日语原著。Courtroom interpreters provided simultaneous translation.法庭上的口译人员提供了同声传译。The quote loses something in translation. 这段引文在翻译过程中丢掉了一些含义。She is working on a translation of the novel.她正在翻译这部小说The company plans to crowdsource the translation of its new web app.这家公司计划把翻译其新网络应用程序的工作通过众包完成。I have only read Dostoevsky in translation. 我只读过陀思妥耶夫斯基作品的译本。I have a translation to do for Friday.我星期五要做一个翻译。Joe is an engineer, but he does some translation as a sideline.乔是工程师，但作为副业他也从事一些翻译。There's a real art to translation.翻译是一门真正的学问。The papers have been sent to Saudi Arabia for translation.文件被送到沙特阿拉伯进行翻译。His arguments are still powerful, but I think they lose some impact in translation.他的论点依然强而有力，但我认为在翻译过程中它们丧失了部分影响力。Which translation of Don Quixote are you reading?你读的是《堂吉诃德》的哪个译本？She reads Proust in translation.她读的是普鲁斯特作品的译本。I read Goethe in translation.我读过歌德作品的译本。Some things defy translation. 有些东西无法翻译。For convenience, the German translation is printed below.为方便起见，德文译文印在下面。His translation follows the original faithfully.他的翻译忠实于原文。This is a literal translation from French.这是从法文直译过来的。His translation is accurate, without sacrificing freedom or idiomaticity.他的翻译很精确，译文畅达，且符合语言的表达习惯。The original poem has a certain elegance that is lost in the translation.译诗失去了原诗所具有的那种优雅。His translation is exceptional in its poetic quality.他的译作非常有诗意。He's freelancing for several translation agencies.他为几家翻译机构做自由职业。The dialogue sounded stilted and unnatural, perhaps because of the translation from the original Russian.对话听起来很生硬，非常不自然，可能是因为从俄文原著翻译过来的缘故。I am including an unofficial translation of the speech.我正在收录该演讲的一个非正式译文。
随便看	nerve segment Nerves,Eighth Cranial Nerves,Eleventh Cranial nerve separator spatula Nerve,Seventh Cranial Nerves,Femoral Nerves,Fibular Nerves,Fifth Cranial Nerves,First Cranial Nerves,Fourth Cranial Nerves,Glossopharyngeal Nerve sheath Nerve sheath myxoma Nerve Sheath Myxomas Nerve Sheath Neoplasm Nerve sheath neoplasms Nerve sheath tumor nerve sheath tumor of maxillofacial region Nerve sheath tumors Nerve Sheath Tumors,Peripheral Nerves,Hypoglossal Nerves,Inferior Alveolar Nerves,Inferior Laryngeal Nerves,Intercostal Nerve,Sixth Cranial 如果我们只相遇不相爱是什么意思把时间花在心灵上是什么意思沉淀的爱情是什么意思等待一个需要帮助的人是什么意思生命的颜色和硬度是什么意思我们共有一种奇异的忧伤是什么意思还没来得及长大，心就很疼。是什么意思女朋友太败家了.一顿早餐吃掉我5块5!!!!该不该分手是什么意思初恋男友要结婚了，我怎么那么难过是什么意思有一种爱，经不起等待……是什么意思这个承诺公平吗是什么意思假如真有上帝，你损失了什么？是什么意思如果你把我的感情，当成一场游戏，我玩不起，更输不起，是什么意思你、如此完美！是什么意思等待重逢是什么意思情感咨询曝光,浮华落尽情感咨询曝光,等不来的爱情感咨询曝光,在记忆里面擦去你的承诺爱上这座城，情感咨询曝光情感咨询曝光,难掩褐瞳的那一缕孤独情感咨询曝光,弹一段破裂的悲悼情感咨询曝光,我曾路过你的心情感咨询曝光,弹奏幸福情感咨询曝光,总有一个人让你泪如雨下情感咨询曝光,寻找你单薄的身影分手女孩想挽回男友怎么处理，情感咨询是诈骗吗分手之后想挽留又不愿积极咋办，情感咨询是诈骗吗分手之后还能做朋友吗?情感咨询是诈骗吗和男友提出分手后悔了该怎么办，情感咨询是诈骗吗分手之后想迅速复合怎么做，情感咨询是诈骗吗主流与支流主要环节主要的矛盾方面主要矛盾主观与客观主观世界与客观世界主观主义主观唯心主义主观性主观的模态命题主观精神主观能动性主观说主观辩证法主观逻辑 2岁宝宝缺锌缺铁怎么补？两岁宝宝吃什么补锌？两岁多宝宝便秘吃什么好？一岁宝宝吃什么长胖？ 8 个月宝宝吃什么？一岁半宝宝着凉流鼻涕，用吃药吗?吃什么药？ 7个月宝宝缺铁怎样补？七个月宝宝缺锌吃什么？刚生下来的仓鼠宝宝怎么喂？宝宝6个月可以吃什么。？宝宝突然发热38.2.吃什么药？宝宝总是大便干，平时要吃什么才能缓解？两三岁宝宝吃什么鸡？一岁半宝宝吃什么蔬菜易消化？一岁宝宝感冒咳嗽吃什么水果好？宝宝吃什么化痰？一岁多宝宝有口臭？

依恋情感网英汉例句词典收录3870147条英语例句词条，基本涵盖了全部常用英语单词的释义及例句，是英语学习的有利工具。