Deck officers are required to watch bridge watchkeeping to night.

要求驾驶员今晚看驾驶台值班录像片。

Deck officers are required to watch working with VTS tonight.

要求驾驶员今晚看和VTS合作录像片。

Deck officers are required to watch the master and pilot relationship tonight.

要求驾驶员今晚看船长和引水员的关系录像片。

Deck officers are required to watch emergency procedures, navigational charts and associated publication tonight

要求驾驶员今晚看应急程序，海图，相关图书资料录像片。

DECK officers on American aircraft carriers use hand gestures to guide planes around their vessels.

在美国的航空母舰上，甲板指挥员会用手势指挥母舰附近的飞机。

There were no deck officers to discipline or control the violent ones. And everyone seemed to do as he pleased. Captain Delano could not fully understand how this could have happened.

甲板上没有船副处罚或控制暴力分子。每个人都像在随心所欲，德拉诺船长不能完全理解怎么会这样。

To try teaching drones the language of hand signals Mr Song and his colleagues made a series of videos in which various deck officers performed to camera a set of 24 commonly used gestures.

为了让无人机读懂手语，Yale Song和他的同事制作了一系列视频，视频记录了多位甲板指挥员对着摄象机摆出的24个常用手势。

Chief officer: well , second officer and third officer have studied that , all deck officers. Including me certainly , will instruct all of sailors. I suppose , anyway , have you read the new standing orders, second and third officer?

嗯，二副和三副都学过了，我想所有的驾驶员，当然也包括我，将指导所有的水手。顺便提一句，二副和三副，你们是否读过最新的常规指令？