| 例句 |
It's important that these traditions are preserved.重要的是要保留这些传统。Many of the old traditions are still alive and well.很多老传统现在依旧沿袭着。She was fiercely proud of family traditions and continuity.她对家族的传统及延续感到甚为骄傲。The Visitors' Centre amalgamates the traditions of the Old World with the technology of the New.来宾中心将欧洲的传统与美洲的技术结合在一起。We had strong family traditions; we couldn't escape them.我们有浓厚的家族传统，我们无法逃避。We studied Eastern traditions of spirituality.我们学习了东方的宗教传统。He called the new building unoriginal and said that it merely aped the classical traditions.他称这座新楼的风格毫无新意，并说它只不过是对古典传统建筑的拙劣模仿。Most of the old traditions have died out with the passing of time.随着时间的推移大多数古老传统都已消亡。They thumb their noses at all of our traditions.他们对我们所有的传统都嗤之以鼻。Those old family traditions are dead and buried.那些过去的家族传统已不复存在。The old people in the village still observe the local traditions.村里的老人仍然遵守当地的传统。She had imbibed the traditions of her family.她受到了自己家庭传统的影响。The building was constructed in the best traditions of church architecture.这一建筑是依照教堂最杰出的建筑风格建造的。Old habits and traditions die hard.旧的习惯和传统难以革除。Art in Australia reflected English traditions in a minor key.澳大利亚的美术具体而微地反映了英国的传统。As a family, we want to preserve the traditions of Jewish culture and religion.作为一个家庭，我们想要保持犹太文化和宗教的传统。They have a fierce pride in their traditions.他们对自己的传统感到无比自豪。As the immigrants became acclimatized to life in America, they abandoned some of their old traditions.移民习惯了美国的生活后就会放弃一些自己的旧传统。They have profaned the long upheld traditions of the church.他们亵渎了教会长期沿袭的传统。Many of the old village traditions are dying out.村里许多古老的传统正在渐渐消失。The nation's democratic traditions were put through the wringer.该国的民主传统受尽种种磨难。The people try to keep the old traditions alive.人们试图保留旧的传统。He revolted against religious traditions.他抵制宗教传统。He loves all the high church traditions－incense and processions and vestments.他喜欢高派教会的所有传统 － 香、列队行进、祭服等。This has given him a disposition to consider our traditions critically.这使他倾向于用批判的眼光看待我们的传统。He likes travelling abroad and learning about other people's customs and traditions.他喜欢到国外去旅行，并了解其他民族的风俗习惯。Their most cherished traditions have been trampled.他们最珍视的传统被践踏。They have profaned the long upheld traditions of the Church.他们亵渎了教会长期以来的传统。The local farmer, despite his strong attachment to traditions, is receptive to innovation.这位当地农民尽管牢牢地受传统思想的束缚，对新事物却仍能接受。Every village has its own traditions.每座村庄都有自己的传统。They spoke of the old traditions of their ancestors in a scornful voice.他们以轻蔑的口吻谈论祖先的老传统。We need to respect their beliefs, traditions, and social institutions.我们要尊重他们的信仰、传统和社会习俗。They meshed traditions from several cultures into one wedding ceremony.他们把多种文化的传统融入一场婚礼中。Most of these traditions are survivals from earlier times.这些传统大多都是以前流传下来的。Sons and daughters are proudly reclaiming the traditions that their parents had forgotten.儿女们带着自豪之情重拾被父辈遗忘的传统。Many countries have inherited traditions of public service.许多国家沿袭了社会服务的传统。The colonists had no respect for native traditions.殖民者们丝毫不尊重当地传统。They no longer follow the traditions of their ancestors.他们不再遵循祖先的传统。The girl had challenged the traditions of her patriarchal tribe.这个女孩儿曾向她所在的宗法部落的传统提出挑战。Many of these old traditions have since become extinct.从那以后许多旧传统不复存在。 |