Anthony was appalled at the notion of the long voyage, of a tedious debarkation at a French port, and of being kept abroad for a year, possibly, to replace the troops who had seen actual fighting.

安东尼对长途航行的想法感到震惊，在法国港口进行乏味的登船，并在国外停留一年，可能是为了更换参加过实战的部队。