You're a dead man walking, you gotta make this right.

已经走到生命尽头 一定要做出正确的选择。

It hired an unknown composer to adapt a popular book and film, " Dead Man Walking" , about an inmate on death row.

它聘请了一位不知名的作曲家来改编一本关于死囚牢房的流行书籍和电影《死人行走》。

Now, Max, a lot of people thought Prigozhin was a dead man walking after the failed coup, but he was out and about, even reportedly recruiting in Africa for Wagner.

现在，马克斯，很多人都认为普里戈任是政变失败后行尸走肉的人，但他却到处走动， 甚至据报道在非洲为瓦格纳招募人员。