| 例句 |
He began to take over the management of the estate.他开始接手管理那宗产业。I was the ideal person to take over the job.我是接任这项工作的理想人选。You are to take over one of the subdivisions.你将接管其中一个分部。She decided that I was the ideal person to take over the job.她认定我是接手这份工作的最佳人选。Hunt wanted to know, would I be prepared to take over the whole operation and supervise it? At first I demurred.亨特想要知道我是否有准备接手整个行动并对其进行监督。刚开始我表示反对。They issued a declaration that it will be attempting to take over another three British companies.他们发表声明说，将试图收购另外三家英国公司。It was time for the night watch to take over.轮到值夜班的船员接班了。People are wondering who's going to take over when the old dictator dies.民众想知道老独裁者死后，谁会接任。Last year, Cray failed to take over the software company, when it was outbid by Electronic Data Systems.去年，由于电子数据系统公司竞价更高，克雷未能收购这家软件公司。Apparently the company has plans to take over its biggest rival.显然，公司有计划接管其最大的竞争对手。They want me to take over as editor when Mr Wilson leaves.威尔逊先生离职时，他们要我接替编辑之职。It was his good fortune to take over the company at exactly the right time.他正好在恰当的时候接管公司，运气真是不错。It's still far from clear what action the government proposes to take over the affair.政府打算采取何种行动处理该事件仍然十分不明朗。I'm training her to take over my job when I retire.我在培养她等我退休时接替我的工作。Do you think you'd be able to take over me when I'm gone?你觉得我走后你能接替我吗？Kalan called his assistant, Hashim, to take over while he went out.考兰叫助理哈希姆在自己外出时代理其职。A British newspaper says British Airways plan to take over Trans World Airways.一家英国报纸称，英国航空公司计划接管环球航空公司。She has been designated to take over the position of treasurer.她已被选派接任财务主管的职位。I asked Gail to take over, which she did very capably.我让盖尔接手，她做得很好。In fact, in a strange way, Sadie seemed to take over where Meg left off.事实上，萨蒂好像以一种奇特的方式填补了梅格离去所留下的缺憾。Prime candidate to take over his job is Margaret Ramsay.接替他工作的首要人选是玛格丽特·拉姆齐。He is auditioning a troupe to take over to the U.S.他正在让一个将由他带领去美国演出的剧团进行试演。In his latest film, super-intelligent aliens invade Earth and try to take over.在他的这部最新影片中，超智慧的外星人入侵地球并企图占领地球。Head teachers will be allowed to hire private firms to take over key services.校长将获准雇用私营企业来接管重要的服务工作。He is being groomed to take over the company.他正接受培训以接管公司。 |