| 例句 |
You are quite within your rights to sue them.你完全有权起诉他们。When she threatened to sue, we had to call our own lawyer in.她威胁说要起诉，我们就只得把自己的律师请来。Some of these corporations threaten to sue at the drop of a hat.这些大公司中有几家威胁说要马上提出诉讼。He's threatening to sue us? That's a tactic he's used before.他威胁说要起诉我们吗？他以前也用过那一招。They had hoped to force the North to sue for peace.他们原本是希望能迫使北方求和的。You would be within your rights to sue the company for negligence.你有权起诉公司没有尽责。Some relatives of the victims are planning to sue.受害者的一些亲戚在计划提出起诉。The bank is planning to sue the company in order to try and recover it's money.银行打算起诉这家公司，追回自己的钱。One former patient has already indicated his intention to sue.一位以前的病人已经表示要提起诉讼。He was so furious about the accusations in the letter that he threatened to sue.他对信里的指控愤怒至极，扬言要控告对方。The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation.那家人已经指示律师起诉汤姆森，要求赔偿。Miss James could not afford to sue for libel.詹姆斯小姐没钱对诽谤提出诉讼。She struck me to sue for a divorce.她突然向我提出要求离婚。She threatened to sue the magazine for libel.她威胁说要起诉该杂志诽谤。A cause of action has accrued when the right to sue has become vested.起诉的理由在控告权被赋予后随之存在。Some banks also have a hit list of people whom they threaten to sue for damages.一些银行还列出一个黑名单，威胁要控告名单上的人，要求赔偿损失。The problem is that it's bad business to sue the people who most want your product.问题是，控告那些最想要你的产品的人可不明智。If they don't pay up, I'm going to sue.如果他们不赔钱，我就起诉。People injured in accidents caused by the defective tire have threatened to sue.在劣质轮胎引发的车祸中受伤的人们威胁要起诉。They've threatened to sue the company.他们威胁说要控告这家公司。The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation.那家人已经委托律师起诉汤姆森，要求赔偿。As the wronged party, you have the right to sue for damages.作为受害方，你有权起诉请求赔偿损失。An ambulance chaser contacted her the day she was injured and persuaded her to sue the city council for negligence.她受伤的当天，就有一个冷血讼棍律师联系到她，劝她起诉市政务委员会失职。Dodd made no appeal of his death sentence and, further, instructed his attorney to sue anyone who succeeds in delaying his execution.多德没有对自己的死刑判决提起上诉，而且他还要求自己的律师起诉任何成功使得这一死刑暂缓执行的人。The decision could open the way for other children to sue their parents.这项判决可能会为其他孩子起诉他们的父母开辟一条通道。He threatened to sue the company for negligence.他威胁说要以过失罪起诉公司。She dared me to sue her.她问我敢不敢去控告她。Workers who have lost their jobs plan to sue the company for breach of contract.失去工作的工人打算起诉该公司违反合同。He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel.他声称自己的话被错误地引用，并威胁说要以诽谤罪起诉这家杂志。They tried to sue for negligence.他们试图就过失行为提起诉讼。The decision could open the way for other children to sue their parents.此判决为其他儿童起诉父母开辟了道路。I keep my right to sue out my habeas corpus at common law,if you still want to search my bag.如果你坚持要搜查我的包，我将保留向法院申请获得习惯法规定的人身保护权。She's threatening to sue her employers for wrongful dismissal.她扬言要控告雇主非法解雇。She decided to sue for libel after the newspaper smeared her private life.这家报纸对她的私生活造谣诬蔑，她决定以诽谤罪起诉。The lawyers short-circuited any attempt to sue the company.律师们阻止了对这家公司的所有起诉。She insisted for the trillionth time that I had to sue the company.她无数次坚持认为我必须起诉该公司。He decided to sue the company for damages.他决定起诉这家公司要求赔偿损失。I don't think it's neccessary for you to sue him for such a matter.我认为就这点小事，没必要对他提起诉讼。 |