| 例句 |
The Soviet Union had been forced by circumstances to sign a pact with Nazi Germany.苏联为形势所迫同纳粹德国签订了一项条约。After months of negotiations, he eventually persuaded them to sign a peace treaty.经过几个月的谈判，他终于说服他们签订一项和平条约。They forced him to sign a confession.他们强迫他在一份供词上签名。World leaders are expected to sign a treaty pledging to increase environmental protection.世界各国首脑预计会签署一份承诺加强环境保护的协定。I think it would be jumping the gun to sign the agreement at this stage.我认为这个阶段签约是操之过急。She wanted to sign up for the class, but the cost was a hindrance. 她想要报名学这门课，但费用成了问题。She lost her job and had to sign on.她丢掉了工作，不得不办理失业登记。Would you like to sign our petition?你愿意在我们的请愿书上签名吗？He asked her to sign a prenuptial agreement when they got engaged.他们订婚时他要求她签了一份婚前协议。She wrote up a contract for me to sign.她拟定了一份合同让我签字。One of the plenipotentiaries actually refused to sign the treaty.有一个全权代表事实上拒绝在条约上签字。He refused to sign autographs at a charity event last year.在去年的一次慈善活动中他拒绝签名。The company requires visitors to the mine to sign a release before they go below ground.公司要求参观者在下矿井之前签一份免责书。The countries will come together next week to sign a new non-aggression treaty.这些国家下周将共同签署一份新的互不侵犯条约。They passed around a list, and we each had to sign our name.他们传过来一张名单，我们每个人都必须在上面签名。Don't forget to sign and date the application.别忘记在申请表上签名并写上日期。His pen was poised, ready to sign his name.他已准备好笔，随时可以签名。I just have one more letter to sign and that should do it. 我只需再签署一封信件就完事了。Please would members remember to sign in all guests before using the pool.请会员在使用游泳池前先登记所有同来的客人。We're planning to sign on some new staff.我们计划雇用一些新员工。He was prevailed upon to sign copies of his book.他听了劝说，在他的几本书上签了名。France originally refused to sign the treaty.最初法国拒绝签署该条约。You will need to sign for the package in person.你要亲自签收包裹。You have to sign books out when you borrow them from the library.从图书馆借书时，必须签名。President Clinton was the first head of state to sign the Comprehensive Test Ban Treaty.克林顿总统是第一位签署《全面禁止核武器试验条约》的国家元首。He nobbled her in the corridor to sign the invoice.他在走廊上和她套近乎，哄她在付款通知上签字。The king refused to sign the death warrant for his old friend.国王拒绝签署他老朋友的死刑执行令。Their refusal to sign the contract has put us in a bind.他们拒绝在合同上签字，这使我们处于困境。France was the only European power not to sign the treaty.法国是唯一拒绝签署该条约的欧洲大国。Remember to sign in at reception.别忘了在接待处签到。Did he want to sign you in as his wife?他有没有要你以他妻子的名义登记住宿?The court found that the bank exerted undue influence over Mrs Black in getting her to sign the contract.法庭判定银行在劝说布莱克夫人签订合同的过程中对她施加了不当影响。You have to sign for it in person.你必须亲自签收。We still have some outstanding issues to resolve before we'll have a treaty that is ready to sign.我们签协议之前还有一些未尽事宜待解决。I had to sign various documents before they would let me into the country.我必须签署各种各样的文件，他们才会让我进入这个国家。The band is hoping to sign with a major label.乐队希望与一家大唱片公司签约。He hopes to sign with an NFL team.他希望与一支美国国家橄榄球联盟球队签约。He was an imbecile to sign a contract with them.他跟他们签合同，真是愚不可及。You will not need to sign up separately to pay by Giro for each tax type.通过直接转账付款，你不需要为每个税种分别登记。Don't forget to sign out before you leave.离开前别忘了签退。 |