| 例句 |
Usually a woman's breasts produce milk spontaneously after the birth.女性的乳房通常在产后会自然泌乳。We are witnessing the birth of a new era.我们正在见证一个新时代的诞生。He was present at/for the birth of his daughter.他女儿出生时他在场。The birth of my second daughter has finally exorcized these feelings of guilt.二女儿的诞生终于消除了我的负罪感。Increasingly, the unmarried father of a child in Europe registers his paternity at the baby's birth.欧洲有越来越多的未婚爸爸在婴儿出生时登记自己的父亲身份。You can keep score of your baby's movements before birth by recording them on a kick chart.你可以通过胎动图表记录分娩前胎儿的活动情况。He was not of noble birth, and the nobility looked down on him.他不是贵族出身，因此贵族们瞧不起他。Bevin is now an adult and has relived her birth experience under hypnosis.贝文现在是个成年人了，她在催眠状态下重温了自己的出生过程。Muhammad Ali's birth name was Cassius Clay.穆罕默德・阿里的乳名是卡修斯・克莱。Please state your place of birth and your current place of residence. 请说明你的出生地和目前的住处。The children were acting out the story of the birth of Jesus.孩子们正在表演耶稣诞生的故事。High birth rates were often balanced out by high death rates.高生育率常被高死亡率抵消。She gave birth to a healthy baby boy the day before yesterday. 前天她生下一个健康的男婴。The clock has easy-to-read numbers and is personalised with the child's name and birth date.钟表上的数字一目了然，并且标有孩子的姓名和出生日期。Their stance seems to be that a baby or child is better off in its country of birth.他们似乎认为婴儿或者小孩还是呆在自己出生的国家为好。Please write your name, address, and date of birth on the form.请在表格上填写你的姓名、地址和出生日期。The Vatican is taking a hard line on birth control.梵蒂冈在节育的问题上持强硬态度。Most birds cannot identify their parents at birth and simply follow the first moving object they see.大部分鸟在出生时都不认得父母，只会跟着它们所看见的第一个会移动的物体走。His birth, background and career show that you can make it in this country on merit alone.他的出身、背景和职业表明，在这个国家仅凭自己的能力就可以取得成功。He developed a malignant hatred for the land of his birth.他对自己的故土产生了强烈的怨恨。The great thinkers of that time gave birth to some interesting ideas.那个时期的伟大思想家们产生了一些有趣的想法。She decided on an unassisted birth at home.她决定在家生孩子，没有任何人帮助。It was very important to Jim to be present for the birth of his first child.对吉姆来说，第一个孩子出生时他在场是很重要的。A midwife attended the birth.助产士帮助接生。Many of the old birth and death records do not exist any more.许多以前的出生和死亡记录都已经不存在了。This project should have been strangled at birth.这个项目早该被扼杀在摇篮里。The mother and baby are left together after the birth so that they can start to bond.婴儿一出生就被与母亲安排在一起，这样她们就能够开始建立母婴关系。Scientists claimed yesterday to have solved the riddle of the birth of the Universe.科学家们昨天声称已经解开了宇宙形成之谜。The couple have announced the birth of a son.这对夫妇宣布生了一个儿子。They toasted the birth of their new baby with champagne.他们用香槟酒庆贺他们孩子的出生。Boys are usually slightly heavier than girls at birth.男孩儿出生时一般比女孩儿稍重。Sadrudin was an Iranian by birth.萨德尔丁是伊朗血统。The topic of birth is riddled with superstition.关于出生，人们有各种各样的迷信说法。She suffered serious brain damage at birth.她出生时脑部严重损伤。They recently celebrated the birth of their second daughter.不久前他们庆祝了第二个女儿降生。Maria's reaction to the birth of her sister was to demand more attention from her mother.玛丽亚对妹妹出生的反应是要求母亲对她多加关心。The Christian era is counted from the birth of Christ.公元是从基督的生年算起的。Andrew asserted himself from the moment of his birth, crying lustily when he was hungry.安德鲁自出生那一刻起便显示出自己的强势存在，一饿就会放声大哭。The poem is full of images of birth and new life.诗中充满了新生和新生活的意象。I'd been dreading that the birth would take a long time.我一直十分担心分娩会花很长时间。 |