Kim Dancy recently graduated with a Masters degree in Public Policy.

吉姆·黛西最近拿到了公共政策专业的硕士学位。

You just did a little dancy thing.

你刚才在跳舞。

" Dancy" . Alayaya stood in the doorway, dark and cool in gauzy green silk. " His lordship is come to visit me" .

" 丹晰。" 爱拉雅雅站在门口，黝黑的皮肤上罩了层轻薄透明的绿丝衣，她冷静地说，" 大人是来找我的。"

Things are about to get dancy.

个个都起来跳舞。

" Is milord feeling unloved" ? Dancy slid into his lap and nibbled at his ear. " I have a cure for that" .

" 大人，可觉得自己缺少爱怜？" 丹晰悄悄滑到他膝上，轻咬他的耳朵。" 我最会治疗这种病哦。"

Tyrion gently disentangled himself from the other girl and stood. Dancy did not seem to mind. " Next time, " she reminded him. She put a finger in her mouth and sucked it.

提利昂轻轻地挣脱女孩，站起身来。丹晰似乎并不介意，" 记得下次哦，" 她提醒他，悠闲地将一个指头放进嘴里吮吸。

As the black-skinned girl led him up the stairs, she said, " Poor Dancy. She has a fortnight to get my lord to choose her. Elsewise she loses her black pearls to Marei" .

" 可怜的丹晰，她要是两周之内不能让大人选择她，就得把黑珍珠输给玛丽了。"

Anguy shrugged. " He won the Hand's tourney. In King's Landing" . The bowman grinned. " I won a fair fortune myself, but then I met Dancy, Jayde, and Alayaya. They taught me what roast swan tastes like, and how to bathe in Arbor wine" .

安盖耸耸肩。" 首相的比武大会上赢的。在君临。" 射手咧嘴笑道，" 我自己也赢了不少钱，随后却遇上丹晰、捷蒂和爱拉雅雅。她们教我烤天鹅肉的滋味，还有如何用青亭岛的葡萄酒洗澡。"