| 例句 |
It would be stupid to pretend this was anything but a blow to the prime minister.自欺欺人地以为这事绝不会对首相造成打击是愚蠢的。I was sorely tempted to pretend I was ill.我真恨不得装病。You don't have to pretend any more - you're among friends now.你不用再装了——现在大家都是自己人。The situation was very serious indeed, even if the government tried to pretend otherwise.形势确实已很严峻，尽管政府试图装作情况并非如此。After the adverts, the presenter tried to pretend that everything was back to normal.广告过后，主持人努力假装一切恢复正常。You know what happened, so don't try to pretend otherwise. 你知道发生了什么，所以别装出一副一无所知的样子。When I shout "Pow!" that means I've shot you and you have to pretend to be dead.我喊“砰！”时表示我打中你，你应该装死。He even tried to pretend he was my son - can you credit it?他甚至试图假装自己是我儿子——你信吗？His usual ploy is to pretend he's ill.他惯用的花招是装病。It was a mistake, and to pretend otherwise would be foolish.这是个错误，假装是对的很愚蠢。It would be foolish to pretend that there are no risks involved.假装不涉及风险是很愚蠢的。I don't like having to pretend. = I don't like pretending.我不喜欢硬装。It would be disingenuous in the extreme to pretend otherwise.装模作样是极其虚伪的表现。He knew it was useless to pretend to be innocent.他知道装作无辜是没有用的。The only way I can make her help me is to pretend I don't want her help. It never fails.让她来帮我忙的唯一办法是装出我不要她帮忙。这一招百试不爽。Her father tried to pretend that nothing unusual had happened.她父亲试图装作没有发生任何异常情况。It would be idle to pretend the system is perfect.佯称这个系统完美无缺是徒劳的。I had no option but to pretend ignorance.我别无他法，只能假装不知道。We can't continue to pretend that the problem of homelessness doesn't exist in this city.我们不能继续佯装本市不存在无家可归的问题。He likes to pretend he's hard, but he's really soft underneath.他喜欢假装强硬，但实际上内心很柔弱。She had a direct naïveté which did not bother to pretend to sophistication.她有一种直率的天真纯朴，全不矫揉造作。 |