You know what I mean: 'dad dancing'.

" dad dancing" 。

I used to think Dad's dad dancing was funny.

我以前觉得老爸的舞姿很有趣。

And if I'm dad dancing… well, I want to be finest dad dancer you've ever seen!

如果我是跳的是老爸舞姿，好吧，我想成为你见过的最好的老爸舞姿！

Everyone had stopped dancing, but he was still up there dad dancing, showing off all his moves.

每个人都不跳了，但他还在上面跳着老爸舞姿，炫耀他所有的动作。

And how about searching for the nearest exit when your father engages in a dad dancing routine?

还有，你们在寻找最近的出口时，爸爸跳起了蹦迪时的舞蹈动作，这会不会让你感到特别尴尬？

On the other hand, repetitive rigid and twitchy movements were not particularly attractive, sometimes called " dad dancing" .

另一方面，重复的僵化、抽动舞步并不是特别有吸引力，有时被称为“老爹舞”。

Even my cringeworthy dad dancing makes me feel good sometimes.

即使是我那令人畏缩的爸爸跳舞有时也会让我感觉良好。

However, this is the time to witness some 'dad dancing' which is defined in the Oxford English Dictionary as: " An awkward, unfashionable, or unrestrained style of dancing to pop music, as characteristically performed by middle-aged or older men" .

然而，现在是见证一些“爸爸跳舞” 的时候了，牛津英语词典将其定义为：“一种笨拙、不时髦或无拘无束的流行音乐舞蹈风格， 通常由中年或老年男性表演” 。