| 例句 |
It is necessary to obtain the patients' consent.需征得病人的同意。She has enough money to obtain the necessaries of life.她有足够的钱购买生活必需品。They permit a shareholder to obtain leave from the court to bring a derivative action and thereby gain better access to a remedy.他们允许股东获得法院许可提起派生诉讼，以便获得更好的补偿。Victims of crime may be able to obtain compensation.犯罪受害人可能会得到赔偿。If you are unable to obtain the information you require, consult your telephone directory.如果你无法获得所需信息，请查询电话号码簿。Romania suffered another setback in its efforts to obtain financial support for its reforms.罗马尼亚为改革寻求经济援助的努力再次受挫。The aim is to help patients to obtain most benefit from their treatment.目的是要帮助病人取得最大的疗效。We will make every endeavour to obtain sufficient supplies.我们将尽全力取得充足的补给。It is difficult to obtain accurate information on which to base an assessment of a child's linguistic abilities.评估儿童语言能力所要依据的准确资料很难获取。Offshoring provides an opportunity to obtain IT services at low cost.离岸外包提供了以低成本获得信息技术服务的机会。The next step was to obtain finance to develop the project.下一步是要筹措到资金开发该项目。They used coercion to obtain the confession.他们用胁迫的方式获得了认罪书。Anglers are required to obtain prior authorization from the park keeper.垂钓者必须事先得到公园管理者的许可。The police were able to obtain a set of fingerprints from the suspect.警方能够提取到疑犯留下的一套指纹。His aim was to obtain a university chair.他的目标是获得大学系主任的职位。I managed to obtain a visa through the good offices of a friend in the Service.在政府部门一位朋友的大力帮助下，我获得了签证。First editions of these books are now almost impossible to obtain.这些书的第一版现在已几乎弄不到了。Applicants had to obtain character references before being considered for the work.申请者必须有品行推荐信才予以考虑聘用。Offshoring provides an opportunity to obtain I.T. services at low cost.离岸外包提供了以低成本获得信息技术服务的机会。It is generally impractically expensive to obtain the very large storage.要获得这种庞大的电脑存储，一般来说，花费昂贵且不切实际。Some of the materials required for this technique may be difficult to obtain.这项技术需要的某些材料可能很难获取。You would have to obtain permission from the landlord to install a new boiler.要安装新锅炉，你得获得房东的同意。Evans was trying to obtain a false passport.埃文斯当时正试图获取一本假护照。The company is accused of employing questionable methods to obtain the contract.公司遭到采取不正当手段取得合同的指控。There has been a feeding frenzy among publishers to obtain the rights to her story.出版商为获得她的作品的出版权一直在激烈争夺。You will need to obtain planning permission if you want to extend your house.需要获得建筑许可才能扩建房屋。The President is making every effort to obtain the release of the hostages.总统正在尽一切努力使人质得到释放。They are deliberately flouting the law in order to obtain an advantage over their competitors.为了在与对手的竞争中占据上风，他们公然藐视法律。The secret police tortured him to obtain information.秘密警察拷问他以获取情报。Gregory's father had implanted in him an ambition to obtain an education.格雷戈里的父亲向他灌输了要接受教育的志向。We failed to obtain any meaningful results from these experiments.我们没有通过这些实验获得任何有价值的结果。The information may be difficult to obtain.要获得这个信息可能有些困难。We took any amount of trouble to obtain documents.为了弄到文件，我们历经艰辛。They decided to play her along for a time, hopplaying to obtain her services for lower pay.他们决定拖她一阵子，指望她会同意以较低工资来服务。He is taking steps to obtain his green card.他正在想办法获取绿卡。Financial success is usually predicated on having money or being able to obtain it.先要有钱或者能弄到钱才能够赚钱。They were able to obtain the objets d'art they so admired.他们能够得到自己十分心仪的小工艺品。Sophisticated statistical analysis was employed to obtain these results.利用尖端的统计分析技术得到了这些结果。Evans was trying to obtain a false passport and other documents.埃文斯正试图取得一本假护照和其他证件。We are making every effort to obtain the release of the hostages.我们竭尽全力争取人质获释。 |