例句 |
It became blatantly obvious to me that the band wasn't going to last.我觉得很明显该乐队长久不了。The warm weather was in sharp contrast to last year's cold temperatures.暖和的天气和去年的寒冷形成了鲜明的对照。The bond of brotherhood was one to last from the cradle to the grave.兄弟之情会延续一辈子。His breathing was getting worse and he was not expected to last the night.他的呼吸越来越弱,估计熬不过这个晚上。I always thought his popularity was unlikely to last.我一直认为他不太会一路红下去。He knew they only had enough food to last another three days.他知道他们的食物只能再维持三天。The president's current high standing is not likely to last.总统目前很高的声望可能不会持续下去。The protests are a delayed reaction to last week's announcement.这些抗议活动是对上周通告的滞后反应。The deer had ample food to last the winter.这些鹿有足够的食物过冬。There was a threefold increase in mobile phone sales compared to last year.手机销量和去年相比增长了三倍。The new project is a natural follow-on to last year's success.新项目是继去年的成功之后一个顺理成章的后续行动。Help lipstick to last longer by dusting over your lips with a little translucent powder before applying.涂口红前在唇部抹一点透明唇粉,可令口红效果更持久。The silence in the room seemed to last a very long time before she spoke.屋子里好像沉默了好长时间她才开口说话。We'll need to buy some more wine. This is the next to last bottle.我们要再买些酒,这是最后第二瓶了。We had gathered enough firewood to last the night.我们拾的柴火足够过夜了。The misspelled word is in the second to last paragraph. 那个拼错的单词在倒数第二段。It's a chintzy hat, you can't expect it to last for long.这顶帽子是便宜货,你别指望能戴得久。As a follow-up to last week's show, tonight we'll show the other side of the story.作为上周演出的后续,今晚我们将展现故事的另一面。These batteries are meant to last for a year.这些电池应该能用一年。Unfortunately, his good intentions never seemed to last long.不幸的是,他的善意似乎从来就没有持久过。These tools are built to last. 这些工具很耐用。Well-made golf clubs ought to last a lifetime, so it's worth paying the extra.好的高尔夫球杆可以用一辈子,所以多花点钱也是值得的。Our products are built to last.我们的产品经久耐用。I was the next to last person in line.我排在队里倒数第二的位置。The summit is a follow-on to last year's Economic Conference.这次首脑会晤是去年经济会议的后续活动。His next film will be a prequel to last year's hit movie.他的下一部电影将是去年热映电影的前传。They won't be able to last much longer without fresh supplies.没有新的补给,他们维持不了多久。My mind flashed back to last Spring Festival.我心中回忆起去年的春节。It's amazing that she's managed to last this long, really.她终究坚持了这么长时间,真是想不到。The leather is supple and sturdy enough to last for years.该皮革柔软而结实,足以用上数年。The troops sense of elation at the victory was not to last.军队对这次胜利的兴奋感觉没有维持多久。It wasn't until the next to last day of the vacation that she dared to go to the beach.直到假期结束前一天她才敢去海边。Mourning for the death of your husband used to last up to a year.以前,丈夫去世要服丧达一年。Villagers join together to buy enough food in to last throughout the winter.村民们一起购买足够的食品过冬。Reaction to last night's attack was uniformly negative.对昨晚的袭击,大家一致反对。I wanted the weekend to last forever.我真希望那个周末永远不会结束。There's no point buying something that isn't going to last.买些不耐用的东西根本毫无意义。The trial is expected to last until the end of the week.审判预计要持续到周末。She feared she might not be able to last out the afternoon in court without fainting.她担心自己无法在法庭上坚持一个下午不晕倒。This house was built to last.这房子造得经久耐用。 |