| 释义 |
This agreement is binding on both parties.这项协议对双方都具有约束力。The contract was not signed and has no binding force.合同没有签署因而没有约束力。She hurriedly untied the ropes binding her ankles.她连忙解开绑着脚踝的绳子。She untied the ropes binding her ankles.她解开了绑着脚踝的绳子。When does the contract become legally binding?这份合同什么时候产生法律效力？The committee is of the opinion that the contract is not legally binding.该委员会认为这份合同不具有法律效力。The contract is legally binding.该合同具有法律约束力。The committee's vote is non-binding.委员会的表决是没有法律约束力的。This is a binding contract. Therefore, we recommend that you review it with a lawyer.这是个有约束力的合同，因此我们建议你找个律师好好商讨一下。The agreement will be legally binding.这个协议将具有法律效力。This agreement is legally binding.这一协议具有法律约束力。The agreement is binding on you.这协议你必须遵守。He's been binding to me about you.他一直在我面前数落你。The decisions of the European Court are binding on the United Kingdom.欧洲法院的判决对英国有约束力。Some kinds of food are binding.有些食物会引起便秘。This drug lowers cholesterol levels by binding fats in the intestine.这种药通过黏合肠内的脂肪降低胆固醇水平。The parties agreed to settle the dispute through binding arbitration.各方同意通过有约束力的仲裁来解决这一争端。A contract has the capability of binding people to a common purpose.契约具有使人们达到共同目的的约束力。The industry has signed a non-binding agreement to reduce pollution.该企业签署了一份无法律约束力的协议减少污染。The panel's decisions are not binding on the government.专家小组的决定对政府不具有约束力。Both sides have agreed that the arbitration will be binding.双方都赞同仲裁具有约束力。A document signed in another country is as legally binding as one signed at home.在国外签署的文件同在国内签署的具有同样的法律约束力。His wrists began to chafe against the cloth strips binding them.他的手腕开始被捆绑的布带磨得很痛。The panel's decisions are secret and not binding on the government.专家小组的决定是秘密的，对政府不具有约束力。The ruling does not set a binding precedent.该判决不能成为具有约束力的先例。The contract is legally binding.这份合同具有法律约束力。 |