Spring drew on: she was indeed already come; the frosts of winter had ceased; its snows were melted, its cutting winds ameliorated.

春天来了：她确实已经来了；冬天的霜冻已经停止；它的积雪融化了，刺骨的寒风也减弱了。

As I threw a look of terror round my prison, as I shrunk from the cutting wind which howled through my subterraneous dwelling, the change seemed so striking, so abrupt, that I doubted its reality.

当我惊恐地环顾我的监狱时，当我因呼啸着穿过我地下住所的刺骨寒风而退缩时，这种变化似乎如此惊人，如此突然，以至于我怀疑它的真实性。