| 例句 |
The coach, watching his team, feels he has good reason to expect them to win.这位教练看着自己的球队时，感到有充分的理由期待他们获胜。It's not realistic to expect people to pay more.期望人们多掏钱并不现实。The hotel was terrible, and not at all what we had been led to expect.旅馆很差，根本不是我们所听信的那样。Was she really naive enough to expect that he had changed?她真的那么天真，居然期待他已经有所改变？After your explanation, I have a better/clearer picture of what to expect.听了你的解释，我更好/更清楚地了解了应该期待什么。Our citizens have a right to expect truthful reports from their government.我们的公民有权要求政府提供内容真实的报告。It was a bit much to expect us to wait that long.让我们等那么长时间真是过分。The public has a right to expect truthful answers from politicians.公众有权期望从政客那里得到真实的答复。It's unreasonable to expect people to pay for something they haven't even seen yet.让别人还没有看到货就付款是不合理的。His confidential manner led me to expect important news.他那神秘兮兮的样子使我以为有重要消息。Consumers have been conditioned to expect cheap food.消费者已被养成期望买到低价食品的习惯。This would lead one to expect a fat, dense and detailed autobiography. The reverse is true. The book is short and spare.这会让人以为是一本内容晦涩而详尽的大部头自传。但正好相反，这本书简短明了。It would be unwise to expect too much.期望过高是不明智的。The management seems to expect staff to be constantly achieving higher levels of efficiency and productivity.管理层好像希望员工不断地提高效率和生产力。We had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect.我们以前从未有过这样的假期，不知道会怎么样。It's a bit stiff to expect us to go out at this time of night.要我们在夜里这么晚的时候出去未免有点过分。Her latest film is the staple offering of action and comedy that we have come to expect.她的最新影片，如同我们所预料的一样，又是常规的动作加喜剧。It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership.指望在他的领导下发生更深入的变革简直是痴心妄想。He seems to expect his wife to wait on him.他似乎希望妻子来伺候自己。It seems to me a fatal illusion to expect one's children simply to reproduce one's own views.在我看来，期望孩子一味照搬自己的观点是一种后果极其严重的错误观念。Both leaders seemed to expect measurable progress.两位领导人似乎都期望取得显著的进展。Borrowers have been warned to expect another leap in bank interest rates.贷款者被警告说银行利率会再次大幅度上升。She wasn't so green as to expect suspicious characters to look suspicious.她没有幼稚到以为可疑分子看上去就是一副可疑相。It's unreasonable to expect your child to behave in a caring way if you behave selfishly.如果你自己表现得很自私却期待你的孩子能关心别人，这是很没道理的。Rowling's latest book is full of all the magic and excitement that her young readers have come to expect.罗琳的最新小说里充满了她的年轻读者所期待的魔幻与激情。You will learn what to expect as your child matures physically.在孩子身体发育成熟时，你就知道会发生什么事了。I had been led to expect that someone would meet me at the airport, but no one came.我被误导以为有人会在机场接我，但没有人来。It would be unreasonable to expect them to do all that work for free.期待他们不要报酬完成所有那些工作是不合情理的。It would be unrealistic to expect such a process ever to be completed.想要完成这个步骤是不可能的。The guide had forewarned me of what to expect.指南已预先告知我可能发生的事。You are entitled to expect certain minimum standards of hygiene.你有权期待获得最低卫生标准。It would be foolish to expect this at his age.他都这把年纪了，对此还抱有期待就太愚蠢了。I don't think it's too much to expect that you should get to work on time.我认为要求你按时上班并不过分。My teacher said that this wasn't the kind of work that she'd come to expect of me.老师说她没想到我能写出这样的文章。It's not reasonable to expect perfect weather.指望好天气是没有道理的。The Macmillan Guide had forewarned me of what to expect.《麦克米伦指南》已经事先告诫过我会遇到什么情况。It seems reasonable to expect rapid urban growth.似乎有理由期待城市快速发展。I think it's a bit much for you to expect me to do all the cleaning.想让我把所有清扫的活儿都干了——你是不是太过分了。This was an earnest of what they were to expect.这是他们所期待之事的预兆。Shareholders have been told to expect an even lower result next year.股东们被告知说，明年的业绩还会更差。 |