| 释义 |
She was able to draw on her immense inner strength.她能够汲取内心深处的巨大力量。I'm just not interested. Do I have to draw you a map?我只是不感兴趣。我说得还不够明白吗？He managed to draw her out.他设法使她把话讲出来。A dagger is a sign used in printing to draw the reader's attention to something.剑号是印刷中的一种符号，用来引起读者对某一点的注意。You may want to print an obelisk here to draw your reader's attention.你大概需要在这里印个短箭号来引起读者注意。It would be unwise to draw firm conclusions from the results of a single survey.仅凭一次调查结果就下肯定的结论是不明智的。It was obvious that Jackson didn't want to draw attention to himself.杰克逊显然是不想引起别人的注意。They had orders to draw off the army.他们接到命令撤走部队。We need to draw on the professional expertise of a large number of teachers.我们需要借助众多教师的专业知识。I like to draw and my sister likes to paint.我喜欢画铅笔画，我姐姐喜欢画油画。They tried to draw me into their argument, but I refused.他们试图让我参加他们的争论，但我拒绝了。He just wants to draw attention to the plight of the unemployed.他仅仅是想引起人们对失业者困境的关注。It's too early to draw any conclusions.现在下结论还为时过早。I'll leave you to draw your own conclusions.我会让你自己得出结论。I've never been able to draw very well.我从来就画不好图画。He learned how to draw the unclothed human frame.他学会了如何画裸体画。Give me a minute to draw breath, won't you?让我歇会喘口气，行吗？Hollywood directors have an amazing pool of acting talent to draw from.好莱坞导演有大量的表演人才可以选择。That final climb seemed to draw his strength away.那最后一段的攀登似乎把他的气力都耗尽了。They were ever ready to draw their swords.他们随时准备拔出剑来。The clamour to draw a veil over the minister's extra-marital activities reeks of hypocrisy.想要掩饰部长婚外情的喧嚣叫嚷之声让人倍感虚伪。They decided to draw and prove up a small section.他们决定绘制和试印一小部分。If he keeps on chasing married women he's likely to draw a punch in jaw.要是他继续追求有夫之妇，很可能吃拳头。He'll have to draw in his horns now he's lost his job.由于丢掉了工作他将不得不减少开支。The enemies' losses forced them to draw off.敌军的伤亡迫使他们撤离。They had to draw straws in a lottery for the two remaining places.他们只好凭运气抽签决定最后两个席位的归属。He tried to draw her thoughts from her troubles.他想把她的思想从烦恼中引开。She has always been frustrated by her inability to draw.她一直为不会画画而烦恼。The government had to draw on reserves and borrow abroad.政府不得不动用储备并向国外借款。The book's ending leaves readers to draw their own conclusions.这本书的结尾留给读者自己下结论。He let down a bucket into the well to draw water.他把吊桶放进井里打水。She was asked to draw up a register of suitable sites.要求她编制一份合适地点的清单。He was waving his arms to draw their attention.他正挥手以引起他们的注意。It is sometimes hard to draw a line between right and wrong.有时候很难分清是非对错。Khaled is a keen photographer who also loves to draw and paint.哈立德是个触觉敏锐的摄影师，还喜欢画画。We have orders to draw off our forces.我们接到命令撤走军队。Like all good interviewers he manages to draw people out of themselves.像所有优秀的采访者一样，他能设法引导人们说出自己的想法。Friends of the dead lawyer were quick to draw a parallel between the two murders.遇害律师的朋友们很快发现了两起谋杀案之间的相似之处。I don't know what moral to draw from all this.我不知道从所有这一切中应得出何种教训。We shall have to draw on our savings if we buy a house.如果要买一座房子，我们就不得不动用我们的存款。 |