They'd been ducking him in the water. Poor fellow, he cut a sorry figure.

他们老是把他按入水中, 可怜的家伙, 他显出一副好难受的样子。