| 释义 |
The bus was due to depart at any moment.公共汽车马上就要开出。They have not yet been given orders to depart.他们还没有收到出发的命令。The passengers were told their flight was about to depart.乘客们被告知航班就要起飞了。It takes a brave cook to depart from the traditional Christmas menu.厨师要有胆识才敢颠覆传统的圣诞菜单。He is unwilling to depart from regular practice.他不愿意背离常规。I see no reason for us to depart from our usual practice.我看不出有打破惯例的必要。They were up bright and early the next day, ready to depart.第二天大清早他们就起床准备出发。We ought not to depart from that principle.我们不应违背那个原则。Lipton is planning to depart from the company he founded.利普顿打算离开他创立的那家公司。The actors were not allowed to depart from the script. 演员们不得脱离剧本。It takes a brave cook to depart radically from the traditional Christmas menu.一个厨师要彻底颠覆传统的圣诞节菜肴是需要很大勇气的。The company's managers don't want to depart from an approach that has worked well in the past. 公司的经理们都不愿意改变过去颇有成效的做法。They shook hands and prepared to depart.他们握手准备各自离开。There was a confusion of shouts and orders as the ship prepared to depart.船准备启航时，呼喊声和命令声乱成一团。The plane was scheduled to depart later that day.飞机定于那天晚些时候起飞。 |