| 例句 |
Union leaders are calling on their members to come out on strike from next Monday.工会领袖号召工会会员从下周一起举行罢工。You never know what she's going to come out with next.你永远无法知道她下句话会说什么。Would you like to come out for a drink sometime?找时间出来喝一杯好吗？I was lucky to come out of the accident alive.我很幸运从这场事故中死里逃生。She managed to come out of the deal smelling of roses.她清清白白地摆脱了关系。Moms are joining together, to come out in strength for our kids’ right to clean air.为了孩子们享有洁净的空气，越来越多的母亲正联合起来。They are going to come out with a great new encyclopedia next month.下个月他们将出一部了不起的新百科全书。Shall I ring Sarah to see if she wants to come out with us?我要打电话给萨拉，看看她是否想和我们一起出去吗？The duchess is expected to come out of hiding to attend the ceremony.公爵夫人估计会现身参加仪式。I think it's premature for the government to come out with that advice.我认为政府提出那样的建议太草率了。The duchess is expected to come out of hiding to attend the ceremony.公爵夫人估计会现身出席仪式。The filling was beginning to come out of the pillow.填料开始从枕头里掉出来了。There was no need for you to come out here on such a trifling matter.你没有必要为这么点儿小事特地到这里来。The intensity of the trial caused her long-suppressed emotions to come out in the open.审讯的紧张气氛使她长期被压抑的感情公开表露了出来。After you've been in a relationship for a while all sorts of little secrets start to come out of the woodwork.在你谈了一段恋爱之后，各种各样的小秘密就都冒了出来。The truth is beginning to come out about what happened.事情的真相开始逐渐浮出水面。We're going to come out with a new dictionary next month.下个月我们将出版一部新词典。The government just didn't expect teachers to come out on strike in support of the miners.政府根本没有料到教师会罢课支持矿工。They challenged the Neapolitan troops to come out and do battle with them.他们向那不勒斯军队提出挑战，要求其出城与之开战。The only way to come out on top is to adopt a different approach.脱颖而出的唯一途径就是采用一种不同的方法。He was seen to come out.有人看见他走出来。Keep out of sight until I tell you it's OK to come out.别让人看见你，等我告诉你可以时再出来。Some flowers have begun to come out.有些花现在已经开始开花了。More public figures are finding the courage to come out of the closet.越来越多的公众人物开始有勇气承认自己是同性恋了。Nurses have threatened to come out in support of their pay claim.护士们威胁说要以罢工来支持她们的加薪要求。That was the first album to come out on CD.那是第一个以光盘形式出现的唱片专辑。He is going to come out of retirement for this one last concert.他即将在退隐后复出，参加最后这一场音乐会。I kept asking her to come out for a drink but for some reason she was always busy.我常常叫她出来喝一杯，可不知怎么的她总是说忙。Many gay entertainers have been reluctant to come out.许多同性恋艺人不愿公开承认同性恋身份。I've decided to come out of the closet and publicly admit to the authors I have always really liked to read.我决定公开真相，向作者坦承我一直都很喜欢阅读。Why do gays have to come out at all? Why can't they just live their lives discreetly?为什么同性恋者要公开身份呢?为什么他们不能默默地过自己的生活呢?That he dared to come out of the closet and admitted that he was gay was quite astounding.他敢于出柜并承认自己是同性恋是非常让人吃惊的。I think it's premature for restaurants to come out with that advice.我认为餐馆提出那样的建议太草率了。Lang was the first major pop star to come out as a lesbian.兰是第一位公开承认自己是同性恋的流行乐歌星。He has to know you for a long time before he really begins to come out of his shell.他非得认识你有很长时间之后才会真正愿意与你攀谈。I didn't mean it to come out as a criticism.我没有批评的意思。I'll wait for the movie to come out on cable.我要等有线电视播出这部影片。The men were finally persuaded to come out and hand over their weapons to the police.那帮人最终被说服走出来，将武器交给警方。The car seemed to come out of nowhere.这车好像突然间就冒出来了。You never know what the children are going to come out with.你永远无法知道孩子们会突然说出什么话来。 |