| 例句 |
He died leaving no children to carry on the family name.他死后没有留下孩子继承家族姓氏。You get a lot of criticism, but you just have to carry on regardless.你受到许多批评，但无论如何你必须坚持下去。They managed to carry on their experiments in spite of the difficulties.虽有困难，他们还是设法使试验继续下去。You just have to carry on as if nothing's happened.你只能继续下去，就当什么都没发生。I know it's difficult, but you need to carry on as best you can.我知道这很难，但是你需要尽最大的努力坚持下去。The older people were left to carry on as best they could.年纪大一点的人被留下来，奋力坚持。I hope to carry on for an indeterminate period.我希望再继续一段时间。We have to carry on as usual or it would look suspicious.我们得照常进行，否则就会引起怀疑。If he wants to carry on living here, he's going to have to change his ways and learn to be a bit less messy.要是他想继续在这儿住下去，就得改改样子，学着干净整洁一点。Who's going to carry on the project when she leaves?她离开后谁将接管这项工程呢？He moved to London to carry on his work.他搬到伦敦继续他的事业。His encouragement determined us to carry on with the study.他的鼓励使我们决心继续学下去。She decided to carry on working after having the baby.她决定生了小孩后继续工作。Capital is lacking to carry on the project.资金不足，无法将这项工程进行下去。Anyone who has tasted this life wants it to carry on for as long as possible.任何过过这种日子的人都希望它持续得越久越好。The research institute needs funds in order to carry on its valuable work.研究所需要资金以便继续进行有价值的工作。He wanted an heir to carry on the family name.他想要一个继承人使家族姓氏得以延续。It's too noisy in here to carry on a conversation.这里太嘈杂，无法进行谈话。Her bravery has given him the will to carry on with his life and his work.她的勇气使他决心继续生活和工作下去。We were the only ones left to carry on the tradition.我们是唯一留下来可以继承这一传统的人。We are determined to carry on regardless.我们决定无论如何都要继续。I want to carry on with my course.我想继续我的课程。For the moment we've been told to carry on as usual.我们目前得到的指令是照常进行。The money allows us to carry on our research.这笔钱使我们能够继续进行研究。Rachael Carr intends to carry on teaching.雷切尔·卡尔打算继续教书。It may rain by the end of the day, but we plan to carry on regardless.傍晚的时候可能会下雨，但是我们打算无论如何都要进行下去。We are urging our citizens to carry on as normal and not be afraid.我们要求市民保持正常生活，不必惊慌。Campaigners vowed to carry on the struggle to the bitter end.参加运动的人发誓要斗争到底。It was the worst possible place to carry on his research.在这种地方搞他的研究再糟糕不过了。He couldn't summon the strength to carry on fighting.他使不出气力来继续搏斗。He said it was just not permissible to postpone the main issue by allowing business to carry on as usual.他说决不允许因为日常工作而耽搁了重大问题。Her daughter intends to carry on her mother's research.女儿打算将她母亲的研究继续下去。 |