Cumbernauld 坎伯诺尔德
Cumbernauld (; Scots:Cummernaud; Scottish Gaelic:Comar nan Allt) is a Scottish new town in North Lanarkshire, historically in Dunbartonshire. It was created in 1956 as a population overspill for the city of Glasgow. It is the eighth most populous settlement in Scotland and the largest in North Lanarkshire. The name comes from the Gaelic comar nan allt, meaning "meeting of the waters" as, geographically, from its high point in the Central Belt streams flow west to the River Clyde and east to the River Forth. A two-time winner of the Carbuncle Awards, the town has since received the award of 'Best Town' at the Scottish Design Awards 2012.