| 例句 |
The soldiers forced civilians out of houses to act as human shields.士兵强迫平民去屋外，充当人肉盾牌。They've got to act precipitously to make the deals.他们为完成交易不得不草率行事。The car's engine began to act up.汽车的发动机开始出毛病了。Despite the crisis, the Commission seems unwilling to act.尽管出现危机，该委员会似乎仍不愿采取行动。Fortunately, Peter was there to act as a go-between.幸运的是，彼得在那里居间协调。She agreed to act as his secretary.她同意做他的秘书。The British Government was careful not to act unilaterally.英国政府小心行事，避免单边采取行动。The blame lies with the police, who failed to act quickly enough.这是警方的过错，是他们行动不够迅速。He agreed to act as treasurer.他同意担任财务主管。The buyers were slow to act, and the house was sold to someone else.那些有意购买者磨磨蹭蹭，房子被别人买走了。She wanted him to act as an intermediary in the dispute with Moscow.她想让他充当中间人来调解与莫斯科的争端。If you want us to treat you as an adult, you have to act maturely.如果你想让我们把你当成年人看，你得表现得成熟点。That guy likes to make threats but he's too chickenshit to act on them.那家伙喜欢吓唬人，可他胆子太小，不敢付诸行动。The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。I don't want to act like my friend.我不想像我朋友那样干。His headmaster agreed to act as his referee.他的校长同意做他的推荐人。I used to act a bit when I was younger.我年轻时演过一点戏。Would you be willing to act as a witness to my signature when I sign my will?你愿意做我签署遗嘱的见证人吗？These teenagers are likely to act out their distress by running away.这些青少年可能会用离家出走的方式来表达自己的郁闷。Alice tried to act indifferent about the incident.艾丽斯努力做出一副对这一事件毫不在意的样子。We need to act with urgency to ensure his safety.我们需采取紧急行动，确保他的安全。The lawyer refused to act against his client's interests.律师拒绝做出有损委托人利益的行为。We were too late to act upon his suggestion.我们按照他的建议行事已为时太晚。His former employer agreed to act as a referee for him.他的前任雇主同意做他的推荐人。But surely that's all the more reason to act quickly.当然，那就更有理由立即采取行动了。Many a mother tries to act out her unrealized dreams through her daughter.有许多母亲都试图在女儿身上实现自己未竟的梦想。I've always wanted to act.我一直以来都想演戏。It ill behooves you to act so rudely. 你不该如此鲁莽。The government was slow to act.政府行动迟缓。It is disgraceful of him to act in that way.他那么做是不光彩的。It is legally possible for an elderly person to nominate someone to act for them if they become incapable of looking after themselves.从法律上说，如果老年人生活不能自理，可以指定某个人作为自己的代理。They hired local people to act as guides.他们雇了当地人当导游。I tried to act unconcerned.我尽量表现得无动于衷。Mr Cook said future aggressors would be able to act with impunity if the objectives of the UN weren't met.库克先生说如果联合国的目标无法达成，那么将来的侵略者就可能会逃脱惩罚。He was asked to act as an adviser on the project.他被请去担任那个项目的顾问。He learned to act when he was in high school.他在高中时学过演戏。She can be trusted to act on the square.她办事正派，可以信赖。The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.公众厌烦了那些有倾向性的报道和种种许诺。该是用政绩说话的时候了。Daniel tried to act as peacemaker.丹尼尔想做调停人。Her mother was always telling her to act like a lady.她妈妈总告诉她举止要像个淑女。 |