| 例句 |
Leeds is a thriving, vibrant, and prosperous city.利兹是一座欣欣向荣、充满活力、繁荣昌盛的城市。The once sleepy backwater is now a thriving city.那个曾经沉寂的闭塞之地现已成为繁华的都市。The immigration service is concerned about a thriving black market in phoney ID cards and working permits.移民局担心黑市伪造身份证和工作许可证的生意越来越畅旺。This thriving resort town has retained its village charm.这个繁荣的游览城市还保留着乡村风光的魅力。The once-thriving port of Rye was left high and dry as sea levels retreated.一度繁荣的拉伊港由于海面下降变成了旱港。Her company has evolved from a hobby into a thriving business.她的公司已从开始的业余消遣逐步发展成了兴旺的事业。The pollution could decimate the river's thriving population of kingfishers.污染可能会造成河边大量繁殖的翠鸟大批死亡。Once-thriving villages stand deserted and in ruins.昔日繁荣的村庄今遭废弃，满目疮痍。Her hobby mushroomed into a thriving business.她的业余爱好很快发展成了红火的生意。Their two-month-old baby Ben was thriving.他们两岁大的孩子本当时正茁壮成长。The IT explosion means that telecommunications companies are thriving.信息技术爆炸意味着通信公司蓬勃发展。Mecca had grown rich as a thriving mercantile city.麦加作为一个繁荣的商业城市已逐渐变得富足起来。Matthew's little shop has turned into a thriving business.马修的小店变成了兴隆的商行。The business is thriving and Philippa employs two full-timers for the heavy work.业务蒸蒸日上，菲莉帕雇用了两个全职员工来应付繁重的工作。On his right was a thriving vegetable garden and beyond it a small orchard of apple trees.他右边是一个生机勃勃的菜园，菜园的另一边是一个小小的苹果园。The city's downtown is thriving.这座城市的中心地带很繁华。There is a thriving black market for jeans.牛仔裤的黑市交易很兴旺。There's a thriving black market in vodka and cigarettes.伏特加酒和香烟的黑市交易很兴旺。Rio was a boom town and trade was thriving.里约热内卢是一个繁荣的城市，贸易蓬勃发展。The village is a bit too olde-worlde and more of a museum than a thriving community.这村庄有点太古旧了，不像个繁荣的村子，倒更像个博物馆。With the establishment of major new markets, the economy is thriving.随着大型新市场的建立，经济越来越兴旺。It has become a thriving business centre.这里已经成为繁华的商业中心。When he purchased the company it was a thriving commercial enterprise.他收购这家公司时，公司正处于蓬勃发展阶段。Unemployment here is higher than the national average, but many people are still thriving.这里的失业情况高于全国平均水平，但许多人仍然十分富裕。Within years, the site developed from an area of waste ground into a thriving farm.几年来，这里从一块荒地发展成了一个兴旺的农场。The black market in prescription drugs is thriving.买卖处方药的黑市交易正在泛滥。The real estate business is thriving.房地产生意兴隆。During the war, there was a thriving black market in food.战争期间，黑市食品买卖十分活跃。The nearby malls are thriving, and there's no need for another regional shopping centre.附近的商场生意很好，没有必要再建一个区域性的购物中心。He expanded the shipping trade and left a thriving business to his son.他拓展了船运行业，给儿子留下了一家欣欣向荣的公司。 |