| 例句 |
He felt a thrill of pride/pleasure/anticipation.他感到一阵自豪/愉悦/期待。The thrill wears off after a few years of marriage. You'll see.婚后几年这种兴奋感就会逐渐消逝。你等着瞧吧。The sound of the bell sent a thrill of anticipation through her.铃声让她感觉到一种期待的兴奋。It's a real thrill for me to be here tonight.今晚来到这里令我非常开心。She was securely married yet still relished the thrill of the pursuit.她已经踏踏实实地结了婚，但依然享受被人追求的兴奋感。Most of the researchers are motivated by the simple thrill of discovery.多数研究人员的动力都来源于有了发现之后所产生的那种纯粹的喜悦。It sent a cold thrill into my vitals.这一下吓得我浑身冰凉。Using a gun always gave me a strange thrill.每次用枪我都有种奇怪的刺激感。The children will thrill at all their favourite characters.孩子们一提起他们最喜欢的人物就非常兴奋。What did he really want? Was it just the thrill of the chase?他到底想要什么？仅仅是追求的快感吗？Polly flinched at the thrill that rippled through her.波莉感到全身一阵紧张，就退缩了。He likes to harass the neighbor's dog as a cheap thrill. 他喜欢骚扰邻居家的狗，并以此为易得之乐。Meeting the President was a great thrill.会见总统是一件令人兴奋不已的事情。He used to steal just for the thrill of it.他以前偷东西只是为了寻求刺激。The thrill of the chase motivates many entrepreneurs to attempt takeovers.追求的刺激感促使许多企业家对购股兼并跃跃欲试。The children will thrill at all their favourite characters.孩子们看到所有那些他们最喜爱的人物形象会兴奋不已。Catching small animals used to give the boys a thrill.以前，捉捉小动物就让男孩子们感到很刺激。Some people take crazy risks because they get a thrill from courting danger.有些人疯狂地冒险，因为他们从历险中得到刺激。Flying is still a tremendous thrill for me.飞行对我来说仍是一个非常刺激的活动。It was a tremendous thrill, meeting her in person.与她本人见面令人激动万分。He gets a big thrill out of seeing his grandchildren. 看到孙辈们，他非常开心。He was always trying to find a new girlfriend and seemed to enjoy the thrill of the chase.他总是不断地想换女朋友，似乎很享受追求的刺激。A thrill of pride shot through me as I overtook some of them.当我追过他们中的几个时，我心中顿感一阵激动自豪。The thrill is gone from our marriage.我们的婚姻没了激情。It's a sight that never fails to thrill me.这是一幅总能令我激动不已的景象。She got the thrill of her life from seeing the Queen. 看到女王她非常兴奋。Circus performers still thrill audiences today.时至今日，马戏表演依然使观众很兴奋。In their young years a summer holiday trip was a thrill.他们年轻的时候，夏季度假旅游可是一桩令人极为兴奋的事。It's a great thrill for a cricket-lover like me to play at the home of cricket.对我这样的板球爱好者来说，能够在板球的故乡比赛是一件令人无比兴奋的事。Winning first place must have been quite a thrill.赢得第一名肯定让人非常激动。A top reggae singer gave a young fan the thrill of her life when he swept her off her feet and serenaded her.一名顶级雷盖歌手为一个年轻歌迷唱了支情歌，一下子让她芳心大动、神魂颠倒。Bella will sleep with anyone for a cheap thrill.贝拉为了寻找垂手可得的刺激，和谁上床都行。Sometimes I walk very close to the edge of the cliffs for the thrill of it.有时候我会走到离悬崖边缘很近的地方，寻找一种刺激的感觉。We have neither time nor the money to socialise much. These days a thrill is a takeaway meal.我们既无时间也无金钱从事社交活动，这些日子以来，能吃上一顿外卖就够刺激了。A top reggae singer gave a young fan the thrill of her life when he serenaded her.一名当红雷盖乐歌手对着一个年轻的歌迷唱了一首小夜曲，这让她感到了前所未有的激动与兴奋。It gives me a thrill to see kids that I have taught succeed in life.看到我以前教过的一些孩子取得成就，我心里非常激动。For me, nothing compares with the thrill of surfing - it's better than sex.对我而言，没有什么比冲浪更刺激了——感觉简直比做爱还棒。They had never experienced the thrill of victory.他们还从未体验过胜利的激情。The unexpected news sent a thrill of anticipation through the group.这个出人意料的消息使整个群体都满怀期待。People who adore the thrill of the chase know that prizes, like diamonds, are worth striving for.享受追求过程中刺激的人们知道，奖赏和钻石一样，是值得为之奋斗的。 |