| 例句 |
Thomas and his wife looked at each other in smug satisfaction.托马斯和他妻子扬扬自得地对视着。He's a Thomas Hardy nut; he has read all his novels.他是个哈代迷;哈代的小说他都读过。Thomas never lost his feeling for Harriet.托马斯从未失去对哈丽雅特的好感。She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。Most who expressed an opinion spoke favorably of Thomas.多数发表意见的人都说托马斯的好话。Thomas Jefferson said that Britain had no right to legislate for its American colonies.托马斯·杰斐逊说，英国无权为它在美国的殖民地立法。He was accompanied by Thomas on this important legation.这次重要外交使命由托马斯陪同他完成。Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.托马斯·卡莱尔，尽管他的措辞冗长乏味，但其文体隽永优美，不失为一位散文大师。Thomas couldn't go home with half his work still undone.托马斯还有一半工作未完成，不能回家。Thomas Rane chastised Peters for his cruelty.托马斯·拉纳严厉训斥彼得斯的残酷行为。Thomas stared into the wet dusk, which was hazed by a small mist.托马斯盯着薄雾中潮湿而朦胧的黄昏景象。Thomas was sin-binned for a professional foul.托马斯因一个职业性犯规被罚下。I was taken to casualty at St Thomas's Hospital.我被送往圣·托马斯医院的急救室。Thomas is an exceptionally bright boy.托马斯是个异常聪明的男孩子。Thomas can sleep on the sofa, but I'm afraid it's not as comfortable as a bed.托马斯可以在沙发上睡觉，不过恐怕没有在床上舒服。Drink your juice, Thomas.把果汁喝完，托马斯。Seeing the tramp, Thomas remembered how he himself had been poor only a short time ago.看到这个流浪汉，托马斯想起了就在不久前他自己还是多么的贫穷。Mr Thomas is survived by his wife, Muriel.托马斯先生的妻子缪丽尔比他活得久。Police have named the dead woman as Annabel Thomas.警方公布了死者的名字，是安娜贝尔·托马斯。Thomas is making a good recovery, although he is still quite weak.托马斯虽然仍很虚弱，但他恢复得很好。The sign was lettered by Thomas.这块牌子是托马斯写的。Thomas sought fulfilment in the religious life.托马斯在宗教生活中寻求满足。Thomas won the silver in the Olympics.托马斯在奥运会上夺得银牌。Thomas, of course, was cool and aloof and imperturbable.当然，托马斯沉着、冷漠，不易激动。Frankly, Thomas, this question of your loan is beginning to worry me.老实讲，托马斯，你贷款的问题开始让我担心了。Thomas banged his fist on the table.托马斯的拳头重重地砸在桌子上。Kathryn pulled a face at Thomas behind his back.凯瑟琳在托马斯身后冲他做了个鬼脸。Mr and Mrs Wall invite you to the marriage of their daughter Ann to Mr Thomas Lea.沃尔先生及夫人邀请您参加他们的女儿安和托马斯・利先生的婚礼。Thomas McMahon was condemned to life imprisonment for killing Lord Mountbatten.托马斯·麦克马洪因杀害蒙巴顿勋爵而被判终身监禁。Thomas was playing in a little fenced area full of sand.托马斯在一小块围起来的满是沙子的地上玩耍。Rudolph had seen him knock Thomas unconscious with one blow of his fist.鲁道夫看到他一拳击昏了托马斯。My sources say that she was kicking it with Thomas while she was on tour.我听到消息，说她在旅途中和托马斯恋爱了。Thomas pounded on the door with his fist.托玛斯用拳头捶门。Father Roubert curbed his horse some twenty paces from Thomas.罗伯特神父在离托马斯大约二十步的地方勒住了马。Thomas made a grimace after he had tasted the wine.汤玛斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。Thomas chastised Peters for his cruelty.托马斯严厉斥责彼得斯的残忍行为。The injured were rushed to St Thomas's Hospital.伤者被火速送往圣托马斯医院。Thomas says that he has been taken out of context on the issue.托马斯说，在这个问题上他的话被断章取义了。Dr Thomas is seeing a client at 2:30.托马斯医生两点半要见一个病人。He peeled the blanket back from Thomas's scarred body.他慢慢地从托马斯伤痕累累的身上把毯子揭开。 |