| 例句 |
I'd like this letter to go first class.我想让这封信用第一等级传送。You're the only person that I've shown this letter to.你是唯一一个我给看过这封信的人。Should any harm befall me on my journey, you may open this letter.万一我这趟旅程有什么不测，你就打开这封信。Will you copy out this letter immediately?请你立刻把这封信复打一份好吗？ I have been meaning to write this letter for some time now.我想写这封信已经有段时间了。I would be grateful if you would sign the attached copy of this letter and return it to me.敬请在本函所附的文件上签字后寄还给我。Would you please forward this letter to his new address?请你把这封信转寄到他的新地址。I really intended to pen this letter to you early this morning.我真的打算今天一大早给你写这封信的。All the details are enclosed with this letter.所有的细节都附在这封信里。Would you please hand this letter to my wife?麻烦你把这封信交给我夫人。I want this letter registered.我想挂号邮寄这封信。Look, I'll do the dishes when I've finished writing this letter. Just stop going on at me !行了，我写完信就洗碗，别再跟我唠叨了！I'll readdress this letter and send it to him.我要更改这封信上的地址再寄给他。I have battled with my conscience over whether I should actually send this letter.我备受良心的煎熬，不知是否真的应该把这封信寄出去。I had intended to pen this letter to you yesterday.我本来打算昨天给你写这封信的。Just when I thought my problems were over, this letter landed on my desk.就在我认为所有问题已都解决时，这封信来到了我的桌上。I must rush and get this letter to the post before it's closed.我必须赶在邮局关门前把这封信送到邮局。Please type this letter for me.请替我把这封信用打字机打出来。I'll be with you directly I've finished this letter.我一写完这封信就来。You may be a little surprised when you receive this letter.收到这封信的时候你可能会有些吃惊。Could you post this letter for me?你能帮我寄这封信吗？If anything should happen to me, please give this letter to my wife.如果我出了什么事，请把这封信交给我的妻子。With this letter I enclose a photograph.随信附上照片一张。Please acknowledge receipt of this letter.收到信后请告知。Read this letter carefully, and keep it in a safe place.仔细读一下这封信，然后把它放在一个安全的地方。Please affix a stamp to this letter.请给这封信贴上邮票。One copy of this letter should be duly signed and returned to us.请将这封信的一个副本及时签字后寄回给我们。If you don't receive this letter, write and let me know.这封信如没有收到，请来信告知。)Please send out this letter right away.请立即将这封信寄出。You mustn't show this letter to anyone else.你不许把这封信给其他人看。Please copy out this letter and send the original to Mr. Smith.请把这信复打一份，把原信寄交史密斯先生。I am writing this letter in hopes that it will be forwarded to the editor.希望我写的这封信能被转交给编辑。The point of the pencil had been worn down when I finished this letter.写完这封信时铅笔已经磨得很短了。No record of this letter exists in the archives.档案里没有关于这封信的记录。I keep forgetting to mail this letter.我老是忘了寄这封信。I'm afraid I can't translate this letter. My Italian isn't good enough.恐怕我译不出这封信，我的意大利语不够好。Would you give this letter to your uncle when you see him?你见到你叔叔时把这封信交给他好吗?I would be grateful if you would acknowledge receipt of this letter.如您能告知收到此信，我将十分感谢。I am writing this letter to rebut the suggestion that I have failed in my duty.本人写此信意在驳斥所谓本人不曾尽职的暗示。A copy of my resumé is attached to this letter.随信附了我的一份简历。 |