例句 |
It sounds as if you evolved this theory out of thin air.听上去你的这套理论是无中生有。Victor and his kidnappers had vanished into thin air.维克托和劫持他的人己经消失得无影无踪。It just happened, out of thin air.这事就这么突然发生了。The company that supplied the missing cargo seems to have vanished into thin air.那家提供那些下落不明的货物的公司似乎人间蒸发了。He seemed to appear out of thin air. 他仿佛突然间凭空出现了。It's difficult carrying such heavy loads in the thin air of the mountains.山里空气稀薄,带着这么重的东西非常吃力。It seems like researchers have just pulled the numbers out of thin air.这些数据就好像是研究人员凭空变出来似的。From appearing and disappearing assistants to birds materializing out of thin air, the master of magic amazes his audience.从助手的出现和消失,到凭空变出几只鸟,魔术大师让观众惊奇不已。My keys seem to have vanished/disappeared into thin air. 我的钥匙似乎是不翼而飞了。You can knit bones and flesh easily enough, but not even the gods can manufacture blood out of thin air.你可以很容易地将骨头和皮肉缝合起来,但即使是神仙也难以凭空制造出血液来。He appeared out of thin air. 他突然现身,出人意料。At a stroke she could make things vanish into thin air.她用手碰到什么就能让它消失不见。He seemed to melt into thin air. 他似乎消失了。When I looked round he seemed to have vanished into thin air.当我环顾四周时,他好像突然在空气中消失了。The thin air at high altitudes usually tires out people who are not used to the mountains.高海拔的稀薄空气常常会让不习惯爬山的人感到疲劳。He seemed to vanish into thin air.他好像消失得无影无踪了。 |