例句 |
He professed to know nothing about the matter.他声称对此事一无所知。I thought it was worthwhile to clarify the matter.我认为有必要澄清事实。What's the matter with your eye? It looks red.你眼睛怎么了?看上去红红的。The pivot of the matter is whether they will or will not agree.问题的关键在于他们是否会同意。We agreed never to refer to the matter again.我们同意永远不再提这件事。The White House has portrayed the President as deeply conflicted over the matter.白宫的说法是,总统在此事上举棋不定。Nothing's the matter with me. I'm fine.没事,我很好。They discussed the matter over a bottle.他们一面喝酒,一面讨论那件事。If the company chooses to pursue the matter through the courts we will defend our position vigorously.如果公司选择提起诉讼的话,我们将会有力地对我们的立场加以辩护。They have no say in the matter.在这件事情上他们无权发表意见。The board decided to drop the matter.董事会决定这件事到此为止。Please bring the matter forward at the next meeting.请将这件事在下次会议上提出讨论。She did not dwell on the details of the matter.她没有多讲事情的细节。She will not rest until she gets to the bottom of the matter.不查明事实真相她不会安心。Evidently this information clinched the matter.很明显,这个消息使事情得以最后敲定。She had something the matter with her back.她的后背有点问题。She hashed the matter up.她把那件事搞得一团糟。If I might just make a suggestion, I think that the matter could be easily settled with a little practical demonstration.我能否提个建议,我认为做点实际示范就能轻松地解决问题。Nothing's the matter, honestly, I'm fine.没事,真的,我很好。What's the matter with your office?.你们部门出什么事了吗?At no time did he raise the matter with me.他从来没有向我提过这个问题。I'll square the matter up for you.这事我来替你办掉。She never gave the matter more than a passing thought.她从未认真考虑过这件事。There's something the matter with this car.这辆汽车有点毛病。His feelings in the matter are of secondary importance.在这件事中他的感受是次要的。He had no choice in the matter. = He did not have a choice in the matter.在这个问题上他没有选择。There was a division in Parliament on the matter.议会就此事进行分组表决。He left the matter to clarify gradually by itself.他任凭此事逐渐自行大白于天下。You should discuss the matter with your head of department.你应该和部门主管讨论一下这件事。Do these figures have any bearing on the matter in hand?这些数字和手头上的事情有关系吗?She gave me some useful hints on how to deal with the matter.她就怎样处理这件事给了我一些有益的指点。When I didn't hear from the suppliers or receive a refund, I chased the matter up.我既没收到供货商的消息,也没拿到退款,于是开始追查此事。Every time he peeps,she jumps to see what the matter is.每次他一发出尖细的叫声,她就跳起来看是怎么一回事。The truth of the matter is that we had no other choice.实情就是我们别无选择。The fact of the matter is that student finances are stretched.关键是奖学金有限。After legal advice I chose to take the matter further.找律师咨询后我决定要进一步深究这个问题。May I suggest that you consider the matter further before taking any action.我可不可以建议你多考虑考虑再采取行动。We must chew the matter over this morning.我们今天上午必须讨论一下这件事。Have you discussed the matter with your family?你和家人商量那件事了吗?Disinterest yourself from the matter altogether.摒除你对这件事的所有私心。 |