She hated the impudent free negroes as much as anyone and her flesh crawled with fury every time she heard their insulting remarks and high-pitched laughter as she went by.

她同别人一样，非常憎恨那些傲慢无礼的自由黑人，每次听到他们的辱骂或高声大笑时都要气得炸了肺。

It seemed like a lot of work, digging all that way down, when she could have crawled in and out from under the porch several times over by now, but Zetta didn't question it.

一直往下挖似乎是一项艰巨的工作，而她现在本可以从门廊下爬进爬出好几次，但 Zetta 没有质疑。

There were a good many small shops; but the only stock in trade appeared to be heaps of children, who, even at that time of night, were crawling in and out at the doors, or screaming from the inside.

有很多小商店；但唯一的存货似乎是成群结队的孩子，即使在那个晚上，他们也在门口爬进爬出，或者从里面尖叫。