| 释义 |
When George inherited some money, the first thing he did was to pay his creditors.乔治继承了一笔钱后，他做的第一件事就是还钱给债主。Establishing trust is the first thing a good teacher does with any student.一位好教师和任何学生之间首要做的事情就是建立信任。He doesn't know/understand the first thing about the problems we've been having.对于我们面临的问题，他一无所知。I don't know the first thing about cooking/sports/children.我对烹饪/体育/孩子一无所知。When you meet him, the first thing that hits you is his air of confidence.你看见他时，首先感到的就是他自信的状态。I have to say I don't know the first thing about computers.不得不说，我对计算机一窍不通。He said the first thing that came into his head.他想到什么就说什么。I didn't mean to offend you. I just said the first thing that came to/into my mind.我不想冒犯你，我只是说出了脑海中的第一反应。I don't know the first thing about painting.我对绘画一窍不通。Jackie said the first thing that came into her head.杰姬想到什么就说了出来。The red flag is the first thing that salutes the eye.首先映入眼帘的是一面红旗。She always says the first thing that comes/pops into her head. 她总是想到什么就说什么。He just says the first thing that pops into his mind.他脑子里一有闪念就会说出来。You don't know the first thing about farming.你对种地一窍不通。I don't know the first thing about cars.我对汽车一窍不通。It's the first thing you see as you come round the corner. You can't miss it.你转过拐角后第一眼就会看到它，不会错过的。We didn't know the first thing about running a restaurant.我们对经营饭店一无所知。I'm afraid I don't know the first thing about car engines.恐怕我对汽车发动机一无所知。She said the first thing that came into her head.她说出自己想到的第一个念头。A warm, waterproof jacket is the first thing you need for mountain walking.一件保暖、防水的外套是山区远足第一件必备物品。 |