例句 |
In this case, you should indicate that evening dress will be required.这样的话,你应该指出要穿晚礼服。He told his wife that evening that she had never looked lovelier.那天晚上他对妻子说,她看上去从来没有那么漂亮过。He gave no explanation for what he was doing that evening.他没有说明那天晚上他在干什么。His conduct that evening was to say the least curious.他那天晚上的举动,说得最客气,也是够古怪的了。She remembered that she was going to the social club that evening.她记起来那晚她正要去社交俱乐部。Simon was drinking like a fish that evening.西蒙那天晚上喝了很多酒。Nothing noteworthy happened that evening.那晚没什么重要事情发生。All he did that evening was sit around the flat.他那天晚上就在公寓里无所事事地坐着。Since that evening I haven't once slept through the night.从那天晚上之后,我没有睡过一次安稳觉。She asked to be excused from attending that evening.她请求不出席那个晚会。After hearing of the victory of our side, we spent the whole of that evening making whoopee.获悉我方获胜后,那天整晚我们都在狂欢中度过。By a strange coincidence he and his wife were also there that evening.巧得很,他和他妻子那天晚上也在那儿。Mike was silent and withdrawn that evening.那天晚上,迈克默不作声,闷闷不乐。They were doing A Midsummer Night's Dream that evening.那晚他们在演出《仲夏夜之梦》。She covered her tracks by saying that she'd been at a friend's house all that evening.她说那天整个晚上她都在一个朋友的家里,以掩盖自己的行踪。All the glamorous Washington elite were at the dinner that evening.华盛顿所有富有魅力的精英人士都出席了那天晚上的宴会。I felt closer to Rob that evening than ever before.那晚我觉得和罗布比以前更亲近了。He acted Othello at the Royal Theater that evening.那天晚上他在皇家剧院扮演奥赛罗。We finally arrived at our destination late that evening.我们终于在那天夜里晚些时候到达了目的地。Martin noticed him no more that evening, except once when he observed him chaffing with great apparent success with several of the young women.那个晚上马丁没有再留心他。 只有一回注意到他踉几个年轻妇女开着玩笑,显然非常成功。Later that evening I found myself back at Jason's flat.那天晚上晚些时候,我发现自己回到了贾森的公寓。She was all edgy that evening.那天晚上她坐立不安。She decided to tell her mother all about it that evening.那晚她决定把一切都告诉母亲。You must have noticed that my wife wasn't quite herself that evening.你肯定注意到我太太那晚有点儿不大对劲。He died after making the fateful decision to drive that evening.他作了当晚开车的要命决定,结果送了命。There were several things about that evening that marked it out as very unusual.那一晚因几件事情显得非同寻常。Johnson unwillingly admitted he'd been drinking that evening.约翰逊勉强承认那晚他在喝酒。He made a murderous attack on his wife that evening.他那天晚上想置妻子于死地。He'd spent most of that evening chatting up one of my friends.他大半个晚上都在和我的一个朋友搭讪。The freighter steered out of the port that evening.货轮那晚驶出了港口。Their accounts of what happened that evening don't match up.他们对那晚所发生的事情说法不一致。Anyway, that evening, which I'll tell you more about later, I ended up staying at Rachel's place.总之,那天夜里我住在了雷切尔那里,我以后会告诉你更多那天晚上的事。He was booked on a flight to Melbourne early that evening.他预订了那天傍晚飞往墨尔本的机票。He got very drunk that evening, and seemed determined to spoil things for all of us.那天晚上他喝得烂醉,好像是一定要扫我们的兴似的。Supper was rushed since the family had to go out that evening.因为那一天晚上全家得出门,所以匆匆忙忙凑合着吃了顿晚饭。The freighter steered out of Santiago Bay that evening.货轮那天晚上驶出了圣地亚哥湾。After dinner that evening, Edith showed them a portfolio of her own political cartoons.那天吃过晚饭,伊迪丝向他们展示了她的一组政治漫画作品。She had not stirred from the house that evening.她那天晚上没有离开过那座房子。He had very kindly asked me to the cocktail party that evening.他很客气地邀请我参加那晚的鸡尾酒会。 |