| 例句 |
He isn't on speaking terms with half of the family.他和一半家庭成员的关系都不好。The peace treaty clearly specifies the terms for the withdrawal of troops.和平条约明确规定了撤军的条件。We'll hold him to the exact terms of the contract.我们会让他严格遵守合同条款。Health spending has increased in absolute terms, but not as a proportion of national income.医疗花费在绝对数目上有所增长，但在国民收入中所占的比例没有增长。Under the terms of the alliance, Japan was not obliged to enter the war.根据盟约规定，日本没有义务参战。On no terms should you give up learning English.你决不能放弃学习英语。Eventually I gave in and accepted the job on their terms.最后我作出让步，按照他们的条件接受了这份工作。I'm prepared to sell it at highly favourable terms.我准备以极优惠的价格把它出售。He proclaimed his fellow-feeling with workers, and denounced plutocrats and the idle rich in terms which caused them alarm.他声明了自己对工人的同情，并谴责了财阀和游手好闲的富人，其言辞之厉令这些人惶惶不安。In terms of cash outlay, the sum is peanuts.从花费来看，这笔钱乃区区小数。Considerable variation was found in the terms offered by different banks.各家银行给出的条件差异颇大。Her sons talk in terms of depression, brain tumour, rare diseases; her physician talks in terms of old age, her home, her own room.她儿子从抑郁、脑肿瘤、罕见病这几方面入手讲解；她的医生从年纪大、她的家庭环境、她自己的房间入手讲解。They are no longer on speaking terms. 他们彼此不再说话了。Can you explain the problem in more simplified terms?你能用更简单易懂的术语来解释这个问题吗？There are superficial similarities between the two cars, but really they're very different in terms of performance.这两辆汽车表面上虽然相似，但事实上它们的性能相去甚远。The new aeroplane would rival its competitors in terms of noise, range and versatility.这种新型飞机在噪音、航程和用途方面可以与它的竞争对手匹敌。You are oversimplifying things if you only look at the situation in black-and-white terms.如果你只是绝对地看待这一情况，那么你看事情就过于简单化了。These terms have infiltrated our vocabulary.这些术语已融入我们的词汇之中。The rebels were offered easy terms of surrender.叛军得到了优厚的投降条件。There are a lot of technical terms in engineering.工程学有很多专业术语。The terms of the guarantee will be set out in the customer agreement.担保条款将列入客户协议书。All of us are on equal terms.我们都是平等的。Cars will be supplied as per the terms agreed on.汽车将依照已商定的条款供货。Use of this website signifies your acceptance of our terms and conditions.使用这个网站意味着你接受我们的条款。The initial cost of the computer system is more than made up for in terms of eventual profit.这个电脑系统最终的利润将远远大于最初在成本方面的投入。Whatever the terms used, the facts are plain enough.无论使用怎样的措辞，事实都是非常清楚的。The book chronicles the writer's coming to terms with his illness.这本书记述了作者慢慢学会忍受自己病痛的前后过程。United should be thinking in terms of winning the European Cup.联队应该在考虑要赢得欧洲杯。Currents and voltages are almost always measured in terms of as-maintained units.电流和电压几乎总是用标准度量衡单位测量的。I'm also not crazy about the initial terms of the deal.我对该协议的最初条款也不太满意。After serious thought, he decided to accept their terms.经认真考虑，他决定接受他们的条件。They are serving prison terms for acts of a political nature.他们因政治性行为在服刑。Bobby's attorney gave me a call just a little while ago, to talk about the terms of the will.博比的律师刚刚打电话给我，谈了谈遗嘱的条款。When a political columnist describes a cabinet minister in slavishly adoring terms, shouldn't we be told whether the two are pals?当一名政治专栏作家用大肆吹捧的语言描写某位内阁部长时，难道不该让我们知道这两个人是不是老相识吗？There is a convergence between capitalist firms and co-operatives in terms of business strategy.资本主义公司和合作企业在经营战略方面趋于一致。The terms of the contract are negotiable.合同条款可以协商。In terms of content, the article is good, but it is written poorly.就内容而言，这篇文章不错，但文笔很差。I'm not crazy about the initial terms of the deal.我不太满意协议的初始条款。Under the terms of the deal, the band has to make two albums a year.根据协议条款，乐队每年必须灌录两张专辑。The first chapter introduces the terms and ideas which will be studied.第一章介绍了以后要学习的术语和观点。 |