| 例句 |
I'm your partner and I'm tarred with the same brush.我是你的搭档，别人会认为我们是一路货色。It's a shame that when a few people get caught cheating everyone else gets tarred with the same brush.因为某些人作弊被当场发现其他人也被认为是一路货色，实在令人惋惜。My brothers are both tarred with the same brush —they're both very lazy.我的两个兄弟是一路货色，都很懒惰。When you fraternize with people like him, you get tarred with the same brush.跟他这类人交往，你就同他们是一路货色了。Because they worked so closely in the same department, John was tarred with the same brush as Tim.由于在同一个部门有密切的工作关系，约翰被认为跟蒂姆是一丘之貉。The side tracks off the tarred road were rutted and uneven.柏油路面两边的辅道上布满车辙，凹凸不平。The road was narrow but tarred.路虽窄，可铺了柏油。I am a football supporter and I have to often explain that I'm not one of the hooligan sort because we'll all get tarred with the same brush when there's trouble.我是足球迷，经常要解释我不是那种足球流氓，因为一旦出事，我们就会被当成是一路货色。He should be tarred and feathered for what he has done.他的所作所为应受到严厉惩罚。The street is tarred.街道铺上了沥青路面。You've made it very clear that you think I'm tarred with the same brush as William.你已经十分明确地表示，你认为我和威廉是一丘之貉。He was tarred and feathered and ridden out of town on a rail.他给涂上柏油，粘上羽毛，抬在杆上赶出城去。 |