| 例句 |
All right, now that we have covered the social amenities, let's talk turkey about what really happened.好罢，大家既然寒暄已毕，那就让咱们来认真坦率地讨论实际发生的事情吧。OK, let's talk turkey - you're broke and you don't have work. What are you going to do?好，我们就别绕弯子了——你没钱了，又没有工作。你怎么办呢？When the son broke the window, the father talked turkey to him.儿子把窗子打碎了，父亲板起脸跟他谈话。It's time to talk turkey about the problems in our relationship.是该坦率地谈谈我们的关系中存在的问题了。OK, enough joking around - let's talk turkey.好，玩笑开够了，我们来谈正经事吧。 |