例句 |
English people are notoriously repressed and don't talk about their feelings.英国人以含蓄克制闻名,不会谈论他们的感情。A bachelor farmer began to call, ostensibly to talk to her father, but really to see her.一位单身农场主开始前来拜访,嘴上说是找她的父亲,实际上是想见她。I think we both need a good night's sleep. I'm too tired to talk about it now.我想我们俩都需要好好睡一个晚上。我太累了,现在不想谈这事。We'll have plenty of opportunity to talk later.我们以后会有很多机会聊天。She asked the actor to appear on her talk show.她邀请那位演员上她的访谈节目。Children should be taught to be careful about who they talk to in chat rooms.应当教会孩子在聊天室里小心对方。Alice Walker has been invited to give a talk to the literary group this evening.今晚请来了艾利斯·沃克为文学团体演讲。Rudolf had the gift of being able to talk to anyone.鲁道夫能跟任何人搭上话。I haven't the time to talk just now.我现在没有时间谈话。I sensed that he did not want to talk to me.我觉得他不想和我说话。She doesn't like to talk about her love life.她不愿谈及自己的感情生活。I need to talk to someone in authority.我需要和当权者谈。I saw your sister at the party, but I didn't talk to her.我在聚会上看到你姐姐了,但没跟她说话。They did not touch this topic in their talk.他们在会谈中没有触及这个问题。Did you talk to him? What's the scoop? 你和他谈过了吗?有什么最新消息?He was brusque, said this was not a convenient time to talk.他很不客气,说现在不方便谈话。He was much amused by all this talk.这一席话让他觉得十分好笑。The talk she gave was incoherent and badly prepared.她的讲话条理不清,准备很不充分。Your first step should be to talk to a teacher or school counsellor.你首先应该找老师或学校辅导员谈谈。I wasn't able to talk to him because he was in a meeting.他在开会,我没法跟他讲话。Has much of this actually been tried here? Or is it just talk?.这个多半已经真正尝试过了吗?还是仅仅说说而已?You hear talk about American business being flabby.你会听到别人说美国商业萎靡不振。Your admonition didn't quite sink in. You may have to talk to him again.你的告诫他没有听进去,你恐怕得再跟他谈谈。I've taught my parrot to talk.我已教会我的鹦鹉说话。Will you try and talk some sense into him - he says he's going to drop out of school.你能不能去劝劝他一他说要退学。I'm sick of his swanky talk.我讨厌他自吹自擂。She waited behind after class to talk to the professor.下课后,她留下来和教授谈话。They often talk about you.他们常常谈起你。It's important to talk with your kids about drugs, alcohol, and sex.和子女谈一谈毒品、酒和性这类话题是很重要的。You need to cool off/down before I talk to you.在我跟你谈话之前你要冷静下来。There is talk of a possible war.传闻有可能发生战争。He likes to talk tough, but he's really a sweetheart inside.他嘴上强硬,但其实内心很柔软。He is the undisputed king of talk shows.他是公认的脱口秀大王。He did not talk about the recent battle, nor of the soldiers killed in it.他没有谈论最近的战斗,也没谈及战斗中牺牲的战士。Their talk about trusting the people is empty prattle.他们所说的关于信任人民的话尽是胡扯。My mother always maintains that I learned to talk at six months.我母亲总是坚持说我六个月大就学说话了。You'll have to talk up a bit, we can't hear you.你得讲响一些,我们听不见。All this talk about Emma - her ears must be burning!听听大家这个议论啊——埃玛耳朵不发热才怪!You and I need to talk.你我需要谈谈。After a long talk about our relationship, we decided to get married.就我们的关系有过一次长谈之后,我们决定结婚。 |