例句 |
Taking care of his sister's children was a crash course in parenting for him.照看他姐姐的孩子对他来说就是一个育儿速成培训。Taking long-term courses of certain medicines may increase vulnerability to infection.长期服用某些药品可能会增加感染的可能性。Taking a deep breath she dived into the cool water.她深深地吸了口气便跳入冰凉的水中。Taking her with me on official occasions has been a challenge.带着她出席正式场合对我来说一直是个挑战。Taking one step left, he fell to the ground.他向左一跨,便跌倒在地上。Taking care of my parents is my indispensable duty.照顾父母,我责无旁贷。Taking a long view of the project, I began to think in terms of the rehearsal schedules required.为了对这个项目作长远打算,我开始根据要求的排练计划考虑问题。Taking plenty of exercise can be both healthy and enjoyable.多运动既有利于身体健康,又有乐趣。Taking exams is always traumatic for me.考试总令我如坐针毡。Taking care of the cat is not my department. 喂养猫咪不是我的事。Taking out a pen, she noted down the phone number.她拿出钢笔,记下了电话号码。Taking the job would mean uprooting my family.接受这份工作将意味着我得举家搬迁。Taking those classes put her career in fast-forward.学习那些课程使得她在业务上迅速提高。Taking care of her dying mother had sapped all her energy.照顾临终的母亲耗尽了她的全部精力。Taking plenty of exercise can be of great benefit.多锻炼会非常有好处。Taking a holiday then is out of the question, you'll have to arrange it for some other time.在那个时候度假绝对不可能,你得另外安排时间。Taking the bus across the country appeals to people with more time than money.乘公共汽车走遍全国对于钱少时间多的人来说很有吸引力。Taking regular exercise reduces the likelihood of a heart attack.经常锻炼身体可以降低心脏病发作的几率。The Taking is a relentless rollercoaster ride; a story of terror, heartbreak and triumph.《入侵》千回百转,跌宕起伏;是一部关于恐惧、绝望和胜利的小说。Taking too much water for household use is drying up the river.民用水量过多使这条河日益干涸了。Taking the mountain road is always a bit dicey at this time of year.在一年中的这个时候走山路总是有点冒险的。Taking a hot bath is a good way to de-stress after a busy day.忙碌一天之后洗个热水澡是舒缓压力的好方法。Taking care of children is a full-time job.照看小孩是很费时间的活儿。Taking out the garbage is a daily chore.倒垃圾是每天要做的事。Taking a few simple precautions will lessen your risk of injury.采取一些简单的预防措施将会减少你受伤的风险。Taking a compass, he took a bearing.他拿起罗盘,进行方位测定。Taking part in the event will be good publicity for our school.参加这一活动将是对我们学校的良好宣传。Taking bribes is immoral. It's bad policy too!受贿是不道德的,也是不明智的!Taking a career history along with you will be a clear indication that you are well organized.随身携带履历表,表明你做事很有条理。Taking a fresh approach often yields interesting results.采取新方法经常会产生有趣的结果。Taking a brisk walk every morning is a great way to burn calories.每天早上轻快地散一下步是消耗热量的好办法。Taking long-term courses of certain medicines may increase vulnerability to infection.长期服用某类药品可能会增加感染的可能性。Taking these drugs could seriously endanger your health.服用这些药可能严重危害你的健康。Taking responsibility for yourself is part of the process of growing up.承担起自己的责任是成长过程的一部分。Taking care of small children can be very tiring.照看幼儿会很累人。Taking his cue from his companion, he apologized for his earlier display of temper.他也学着像同伴那样,为先前发脾气道歉。Taking care of small children is a job that requires boundless energy.照顾小孩子要有无穷的精力。Taking time out to relax each day is important during pregnancy.怀孕期间每天稍作休息放松一下是很重要的。Taking on five siblings in need of a foster home – it's a big ask.接纳五个需要有家庭收养的孩子,这十分困难。Taking me by the arm, she led me into the next room.她拉着我的手臂,把我领到了隔壁房间。 |